In The First Place

En Primer Lugar

In The First Place

Maldita sea, extraño el desiertoGod damn I miss the desert
Y los caminos que me llevan alláAnd the roads that lead me there
No sé si ahora tengo nostalgiaCan’t tell now if I'm homesick
O si estoy harto de no saber dóndeOr sick of never knowing where

Está mi hogar, o mi corazónMy home is, or my heart is
Cada vez más vacíoEver more the bare
Maldita sea, extraño el desiertoGod damn I miss the desert
Como si me faltara en todas partesLike I'm missing everywhere

Solo hay una forma de salir del puebloThere’s only one way out of town
Lo encontraré solo, o lo perderé contigoI’ll find it alone, or I’ll lose it with you
Y ahora ella está esperando en la puerta de atrásAnd now she’s waiting out at the back gate
Para darse la vuelta y correr, o decidir quedarse en una vidaTo turn and run, or choose to stay in a life
Que nunca tuvo en primer lugarShe never had in the first place

Si pudiéramos volver al veranoIf we could just go back to summer
Cambiar los vientos que nos trajeron aquíChange the winds that blew us here
Podría haberte cruzado en esa aceraI could have passed you on that sidewalk
Podría haber salvado todos esos añosI could have saved us all those years

Y sé que las cosas han cambiado, cariñoAnd I know that things have changed dear
Piensas que las historias se escriben solasYou think the stories write themselves
Sí, piensas que has encontrado el finalYa, you think you’ve found the ending
Nunca puedo realmente saberI can never really tell

Solo hay una forma de salir del puebloThere’s only one way out of town
Lo encontraré solo, o lo perdí cuando te conocíI’ll find it alone, or I’ll lose it with you
Y ahora ella está esperando en la puerta de atrásAnd now she’s waiting out at the back gate
Para darse la vuelta y correr, o decidir quedarse en una vidaTo turn and run, or choose to stay in a life
Que nunca tuvo, oh, tú nunca lo tuviste en primer lugarShe never had in the first place

Oh, qué simple es para un corazón dolerOh, how simple it is for a heart to ache
Por un momento en el tiempo, o el pensamiento de un lugarFor a moment in time, or the thought of a place
Donde puedes rodar los créditos ahoraWhere you can roll the credits now
Oh, creo que he visto suficienteOh I think I’ve seen enough

Solo hay una forma de salir del puebloThere’s only one way out of town
Lo encontraré solo, oh, lo perdí cuando te conocíI’ll find it alone, oh I lost it when I met you
Y ahora ella está esperando en la puerta de atrásAnd now she’s waiting out at the back gate
Para darse la vuelta y correr, o decidir quedarse en una vidaTo turn and run, or choose to stay in a life
Que nunca tuvo, oh, nunca lo tuviste en primer lugarShe never had, oh you never had it in the first place