THE DOOR

LA PUERTA

THE DOOR

Patadas, gritosKicking, screaming
Tu camino fuera de tus dudas y la atracciónYour way out your doubt and the lure
De ser, libre deTo be, free of
El mundo, pero dime, ¿estás seguro?The world but tell me are you sure
Atrapado entre lo falso y lo puroCaught up 'tween the fake and the pure
Das, pero sigue llevándose másYou give but it keeps taking more
Estás lleno hasta el borde y el núcleoYou're filled to the brim and the core
Hasta que abras la puertaTill you open the door

Por favor noPlease don't
Dejes entrar el fríoLet the cold in
Se desliza lentoIt creeps slow
Hasta que estés congeladoTill your frozen

Aterrorizado por dentroHaunted inside
Dime, ¿cómo se siente serTell me how it feels to be
Siempre recordadoAlways reminded
Por un monstruo que no puedo ver?Of a monster I can't see
Oh, va a pesarOh it's gonna weigh down
Como si estuvieras atrapado en un ríoLike you're caught in a river
Pero nadie más puede oír el sonido de tus llantosBut no one else can her the sound of you cries
Así que te alineas con el diablo en tu hombroSo you side with the devil on your shoulder
Pero el clima se está volviendo más fríoBut the weather's getting colder
Y estás alcanzando la puertaAnd you're reaching for the door

Por favor noPlease don't
Dejes entrar el fríoLet the cold in
Se desliza lentoIt creeps slow
Hasta que estés congeladoTill your frozen

Por favor no (cariño, si quieres, nunca podría detenerte)Please don't (darling if you want to, I could never stop you)
Dejes entrar el frío (pero seguro que podría intentarlo)Let the cold in (but I damn sure could try)
Se desliza lento (y solo si quieres, podría ser el único que)It creeps slow (and only if you want to, I could be the one just)
Hasta que estés congelado (dime, ¿cómo se siente por dentro?)Till your frozen (tell me how it feels inside)

Cariño, si quieres, nunca podría detenerteDarling if you want to, I could never stop you
Pero seguro que podría intentarloBut I damn sure could try
Y solo si quieres, podría ser el único queAnd only if you want to, I could be the one just
Dime, ¿cómo se siente por dentro?Tell me how it feels inside

(Dentro)(Inside)
(Dentro)(Inside)
(Dentro)(Inside)
(Dentro)(Inside)