Minha Loucura

Mi Locura

Minha Loucura

Es que a veces me encuentro soloÉ que as vezes eu me pego só
Triste y solitario, pensando en tiTriste e solitário, pensando em você
No quiero que todo lo que pasamos se convierta en polvoNão quero que tudo a gente passou vire pó
Que todo lo que pasamos, se convierta en nada, nenaQue tudo que a gente passou, vire nada baby
El futuro es incierto, el destino es únicoO futuro é incerto, o destino é único
Lo incorrecto viene para que sepamos qué es correcto para nosotrosO errado vem pra sabermos o que é certo pra nós
Errando se aprende, ya he errado demasiadoErrando que se aprende, eu já errei demais
Me agoté, me lastimé demasiadoMe esgotei, me machuquei demais
Con otras pasiones y otros amoresCom outras paixões e outros amores
Y sé que solo tú puedes sanar mis doloresE sei que só você pode curar minhas dores
Solo tú me traes la paz que siempre busquéSó você me traz a paz, que eu sempre procurei
En alguien más, y nunca encontréEm um outro alguém, e nunca encontrei
Es que a veces el todo no es nadaÉ que as vezes o tudo não é nada
Y a veces la nada termina siendo todoE as vezes o nada acaba sendo tudo
Las apariencias engañan, enamorarse no es amarAparências enganam, se apaixonar não é amar
Cuando dos se aman, nada podrá separarlosQuando dois se amam, nada vai conseguir separar

Mi amor, vamos a vivirMeu amor, vamo viver
Entra en mi locura, nenaEntra na minha loucura baby
Vamos a aventurarnos por ahíVamo se aventurar por aí

¿Has llorado por tu sueño alguna vez?Já chorou pelo seu sonho?
Pensando que nunca podrás alcanzarloPensando que nunca pode o alcançar
¿Has llorado por amor?Já chorou por amor?
Pensando que nunca tendrás a alguien que te amePensando que nunca vai ter alguém pra te amar
He llorado tanto por los dos, porqueJá chorei tanto pelos dois, até porquê
Mi sueño es a quien tanto amo, eres túO meu sonho é quem eu tanto amo, é você
¿Ves esa luna que brilla en el cielo?Tá vendo aquela lua que brilha lá no céu?
Tu mirada brilla másO seu olhar brilha mais
En la cama es locura, en la vida es pazNa cama ela é loucura, na vida ela é paz
Y si vienes conmigo, te juroE se você vier comigo, eu te juro
Ser tu refugio, tu puerto seguroSer seu abrigo, seu porto seguro

Mi amor, vamos a vivirMeu amor, vamo viver
Entra en mi locura, nenaEntra na minha loucura baby