Melodie de Paris

Melodía de París

Melodie de Paris

Melodía de ParísMelodie de Paris
Arriba en MontmartreOben am Montmartre
Abajo en el SenaUnten an der Seine
Todo París está lleno de músicaGanz Paris ist voll Musik

Melodía de ParísMelodie de Paris
Si aún estás soloOb du noch allein bist
O ya estás en parejaOder schon zu zwei'n bist
Aquí cada uno encuentra su felicidadJeder findet hier sein Glück

Mira, la noche está hechaSchau, die Nacht ist gemacht
Para disfrutarlaUm sie zu erleben
Aquí en el paraíso del amorHier im Paradies der Liebe
Melodía de ParísMelodie de Paris
Sí, aquí vives y besasJa, hier lebst und küsst du
Y París nunca lo olvidasUnd Paris vergisst du nie

Melodía de ParísMelodie de Paris
Melodía de la vidaMelodie des Lebens
Melodía del amorMelodie der Liebe
Melodía de la dichaMelodie der Seligkeit

Melodía de ParísMelodie de Paris
Tómate tu tiempo para la alegríaLass dir für die Freude
Tómate tu tiempo para lo belloLass dir für das Schöne
Tómate tu tiempo para el amorLass dir die Liebe Zeit

Mira, la noche está hechaSchau, die Nacht ist gemacht
Para disfrutarlaUm sie zu erleben
Aquí en el paraíso del amorHier im Paradies der Liebe
Melodía de ParísMelodie de Paris
Sí, aquí vives y besasJa, hier lebst und küsst du
Y París nunca lo olvidasUnd Paris vergisst du nie

La, La, LaLa, La, La

Melodía de ParísMelodie de Paris
Sí, aquí vives y besasJa, hier lebst und küsst du
Y París nunca lo olvidasUnd Paris vergisst du nie
Sí, aquí vives y besasJa, hier lebst und küsst du
Y París nunca lo olvidasUnd Paris vergisst du nie