I Loved

Amé

I Loved

Amé todos los juegos y cuentos de hadasI loved all games and fairy tales
Tan extrañamente extraño como pueda parecerAs Strangely odd as that may seem
Amé la luz de las velas y los cuentos de brujasI loved firelight and witches' tales
Ves, estabas allí en mis sueñosYou see, you were there in my dreams
Vivía en una torre, en lo alto de las nubesI lived in a tower, cloud-top high
Para evitar que tu amor pasara de largoTo stop your love from passing by
Por esto simplemente tenía que hacerloFor this I simply had to do
Ves, te estaba esperandoYou see, I was waiting for you
Amé las rocas, la brisa del océanoI loved the rocks, the ocean breeze
Y el silbido de la espumaAnd the hissing of the foam
El salvaje, salvaje beso de los mares rugientesThe wild, wild kiss of the roaring seas
Ahora me habías traído a casaNow you had brought me home
Saltabas edificios de un solo saltoYou leaped buildings in single bounds
Aunque bien podría preguntarte cómoAlthough I well may ask you how
Aullaste a la luna como un perroYou bayed the moon just like a hound
Sabía que te adoraba ahoraI knew I adored you now
Teñiste la noche con tormentas furiosasYou laced the night with raging storms
Arrojaste relámpagos a través de los cielosYou threw lightning 'cross the skies
Besaste mi boca con promesasYou kissed my mouth with promises
Me quemaste con tus mentirasYou burned me with your lies
Me amaste como un poeta amaYou loved me like a poet loves
Mis noches estaban hechas de estrellas y miedosMy nights were made of stars and fears
Pensando que te iríasThinking that you would go away
Y me dejarías solo con mis lágrimasAnd leave me with only my tears
Amé las ciudades donde hicimos el amorI loved the towns where we made love
Y los hoteles donde jugamos juegosAnd the hotels where we played games
Pensaste que nunca lo superaríaYou thought I'd never live it down
Aún así ves, he olvidado tu nombreYet you see, I've forgotten your name