Isabelle

Isabelle

Isabelle

Cuando IsabelleQuand Isabelle
Ya no duermeDort plus
Nada se mueveEien ne bouge
Cuando IsabelleQuand Isabelle
Duerme en la cunaDort au berceau
De su alegríaDe sa joie
¿SabesSais-tu
Que la traviesa robaQu'elle vole la coquine
Los oasis del SaharaLes oasis du Sahara
Los pecesLes poissons
Dorados de ChinaDorés de la Chine
Y los jardinesEt les jardins
De la AlhambraDe l'Alhambra

Cuando IsabelleQuand Isabelle
Ya no duermeDort plus
Nada se mueveRien ne bouge
Cuando IsabelleQuand Isabelle
Duerme en la cunaDort au berceau
De su alegríaDe sa joie
Ella roba los sueñosElle vole les rêves
Y los juegosEt les jeux
De una rosaD'une rose
Y de una flor de oroEt d'un bouton d'or
Para colocarlosPour se les poser
En los ojosDans les yeux
Bella IsabelleBelle Isabelle
Cuando ella duermeQuand elle dort

Cuando Isabelle ríeQuand Isabelle rit
Nada se muevePlus rien ne bouge
Cuando Isabelle ríeQuand Isabelle rit
En la cuna de su alegríaAu berceau de sa joie
¿SabesSais-tu
Que la cruel robaQu'elle vole la cruelle
La risaLe rire
De las cascadas salvajesDes cascades sauvages
Que reemplazanQui remplacent
Las bolsasLes escarcelles
De los reyes que no tienenDes rois qui n'ont pas
TripulacionesD'équipages

Cuando Isabelle ríeQuand Isabelle rit
Nada se muevePlus rien ne bouge
Cuando IsabelleQuand Isabelle
Ríe en la cunaRit au berceau
De su alegríaDe sa joie
Ella robaElle vole
Las ventanasLes fenêtres
De la horaDe l'heure
Que se abrenQui s'ouvrent
Hacia el paraísoSur le paradis
Para colocarlasPour se les poser
En el corazónDans le cœur
Bella IsabelleBelle Isabelle
Cuando ella ríeQuand elle rit

Cuando Isabelle cantaQuand Isabelle chante
Nada se muevePlus rien ne bouge
Cuando Isabelle cantaQuand Isabelle chante
En la cuna de su alegríaAu berceau de sa joie
¿Sabes que robaSais-tu qu'elle vole
El encaje tejidoLa dentelle tissée
En el corazónAu cœur
Del ruiseñorDe rossignol
Y los besosEt les baisers
QueQue
Los paraguasLes ombrelles
ImpidenEmpêchent
TomarDe prendre
Su vueloLeur vol

Cuando Isabelle cantaQuand Isabelle chante
Nada se muevePlus rien ne bouge
Cuando Isabelle cantaQuand Isabelle chante
En la cuna de su alegríaAu berceau de sa joie
Ella roba el terciopeloElle vole le velours
Y la sedaEt la soie
Que ofrece la guitarraQu'offre la guitare
A la infantaÀ l'infante
Para colocarlosPour se les poser
En la vozDans la voix
Bella IsabelleBelle Isabelle
Cuando ella cantaQuand elle chante