Madame L'existence

Madame La Existencia

Madame L'existence

Quisiera comprarmeJe voudrais m'acheter
Una democraciaUne démocratie
Quisiera comprarmeJe voudrais m'acheter
Lo mejor de una vidaLe meilleur d'une vie
Quisiera comprarmeJe voudrais m'acheter
Un poco de libertadDe la liberté
Y luego un pocoEt puis un peu
De fraternidadDe fraternité

Aquí no vendemos ese tipo de artículosOn n'a pas ce genre d'articles
Estás en la tienda equivocadaVous vous trompez de boutique
Aquí no es la repúblicaIci c'est pas la république

Quisiera comprarmeJe voudrais m'acheter
Pequeñas alegríasDes petits bonheurs
Quisiera comprarmeJe voudrais m'acheter
Contra los infortuniosDes contre-malheurs
Quisiera comprarmeJe voudrais m'acheter
Un poco de verdadUn peu de vérité
Y tambiénEt puis aussi
AlgoQuelque chose
Para soñarPour rêver

Aquí no vendemos ese tipo de artículosOn n'a pas ce genre d'articles
Estás en la tienda equivocadaVous vous trompez de boutique
Aquí no es la repúblicaIci c'est pas la république

Quisiera comprarmeJe voudrais m'acheter
Un pedazo de futuroUn morceau d'avenir
Quisiera comprarmeJe voudrais m'acheter
Ganas de sonreírDes envies de sourire
Quisiera comprarmeJe voudrais m'acheter
Un amor muy grandeUn très très grand amour
Y poderEt pouvoir
AmarloL'aimer
35 horas todos los días35 heures tous les jours

Aquí no vendemos ese tipo de artículosOn n'a pas ce genre d'articles
Estás en la tienda equivocadaVous vous trompez de boutique
Aquí no es la repúblicaIci c'est pas la république

¿Tienen algoAvez-vous quelque chose
Contra la miseria?Contre la misère?
Contra la miseriaContre la misère
Tenemos escondites para la miseriaOn a des cache-misère
Contra la miseriaContre la misère
Tenemos polvo en los ojosOn a de la poudre aux yeux
Y tambiénEt puis encore
Un poco de cielo azulUn peu de ciel bleu

Gracias graciasMerci merci
Madame La ExistenciaMadame l'Existence
Así que cambiaré de tiendaJe vais donc changer de boutique
Iré a ver si la repúblicaAller voir si la république
No vende este tipo de artículoNe vend pas ce genre d'article

Gracias graciasMerci merci
Madame La ExistenciaMadame l'Existence
Así que cambiaré de tiendaJe vais donc changer de boutique
Y veré si la repúblicaEt voir si la république
No vende este tipo de artículoNe vend pas ce genre d'article
Gracias graciasMerci merci
Madame La ExistenciaMadame l'Existence
Gracias señoraMerci madame
Gracias señoraMerci madame