Gentleman Cambrioleur

Gentleman Einbrecher

Gentleman Cambrioleur

Er ist der größte DiebC'est le plus grand des voleurs
Ja, aber er ist ein GentlemanOui mais c'est un gentleman
Er nimmt sich euren WertIl s'empare de vos valeurs
Ohne euch mit einer Waffe zu bedrohenSans vous menacer d'une arme
Wenn er eine Frau ausraubtQuand il détrousse une femme
Bringt er ihr Blumen mitIl lui fait porter des fleurs
Gentleman EinbrecherGentleman cambrioleur
Ist ein großer HerrEst un grand seigneur

Er kommt nachts zu euchIl vient chez vous la nuit
Ohne euren Schlaf zu störenSans déranger votre sommeil
Er nimmt leise abIl décroche sans bruit
Das Bild, das ihr am Vortag gekauft habtLe tableau acheté la veille
Und bevor er gehtPuis avant de partir
Nach seinen schändlichen TatenAprès ses coupables travaux
Lässt er eine Nachricht auf dem KlavierIl laisse un mot sur le piano

Er ist der größte DiebC'est le plus grand des voleurs
Ja, aber er ist ein GentlemanOui mais c'est un gentleman
Und jede Frau träumt irgendwannEt chaque femme à son heure
Davon, sein Gesicht zu sehenRêve de voir son visage
Von der Schauspielerin zur TänzerinDe l'actrice à la danseuse
Zur besten EhefrauÀ l'épouse la meilleure
Gentleman EinbrecherGentleman cambrioleur
Hat die Herzen gewonnenA gagné les coeurs