Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 141

Transat En Solitaire

Jacques Dutronc

Letra

Navegando en Solitario

Transat En Solitaire

No me gusta el agua planaJ'aime pas l'eau plate
El agua de mar, los gladiolosL'eau de mer, les glaïeuls
En las fragatas los vaporesSur les frégates les steamers
Es peligrosoC'est casse gueule

Pero desarmo, me desencajoMais je démate, je déboite
Y me congelo los huesosEt je me gèle les meules
En el apartamento que Agathe ocupaDans le flat qu'Agathe squatte
Estoy menos soloJe suis moins seul

De Saint Omer a HoulgateDe Saint Omer à Houlgate
Me regañanIls m'engueulent
La isla de la JatteL'île de la Jatte
En invierno está llena de genteEn hiver c'est people

Como los kumquatsComme les kumquats
Los tilosLes tilleuls
Se adaptanIls s'acclimatent
Si quierenS'ils veulent
Para mí soloPour moi seul
En el apartamento que Agathe ocupaDans le flat qu'Agathe squatte

Hago navegación en solitarioJe fais du transat en solitaire
Hago navegación en solitarioJe fais du transat en solitaire
Cuando el tiempo empeoraQuand le temps se gâte
En sus crucerosEn ses croisières
Cuando vomitoQuand je dégueule
No significa solteroÇa veut pas dire single
Nunca soloJamais seul
En mi apartamentoDans mon flat
Que Agathe ocupaQu'Agathe squatte
Nunca soloJamais seul
En mi apartamentoDans mon flat
Que Agathe ocupaQu'Agathe squatte

Las gondoleras de Saint BarthLes gondolières de Saint Barth
Están de mal humorFont la gueule
Pero en ultramarMais outre mer
Preferimos a Clark GableOn préfère Clark Gable
Compro cajasJ'achète des boîtes
En el Boulevard PoissonnièreBoulevard Poissonnière
No soy quisquillosoPas Bégueule
Cuando estoy soloQuand je suis seul
Lejos del apartamento que Agathe ocupaLoin du flat qu'Agathe squatte

Hago navegación en solitarioJe fais du transat en solitaire
Hago navegación en solitarioJe fais du transat en solitaire
Nunca soloJamais seul
En mi apartamentoDans mon flat
Que Agathe ocupaQu'Agathe squatte

Hago navegación en solitarioJe fais du transat en solitaire
Hago navegación en solitarioJe fais du transat en solitaire
Nunca soloJamais seul
En mi apartamentoDans mon flat
Que Agathe ocupaQu'Agathe squatte

Hago navegación en solitarioJe fais du transat en solitaire

Que Agathe acariciaQu'Agathe flatte


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jacques Dutronc y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección