Berceuse

Canción de Cuna

Berceuse

Phénergan, MogadonPhénergan, Mogadon
Tranquilizante, OptalidonTranquillisant, Optalidon
Imposible dormirImpossible de dormir
Con Isabelle en mi camaAvec Isabelle dans mon lit

Atarax, ImmenoctalAtarax, Immenoctal
Olympax y BinoctalOlympax et Binoctal
No puedo encontrar descansoJ'peux pas trouver le repos
Con estos impuestos y tasasAvec ces taxes et ces impôts

Nembutal y ValiumNembutal et Valium
Eunoctal y LibriumEunoctal et Librium
Es la última vezC'est bien la dernière fois
Que ceno en el restaurante chinoQue je dîne au resto chinois

Palmokyne, NoctadiolPalmokyne, Noctadiol
Somalgine y BeatolSomalgine et Beatol
El vecino de arribaLe voisin du dessus
Toca el violín en los agudosJoue du violon dans les aigus

Phénergan, MogadonPhénergan, Mogadon
Tranquilizante, OptalidonTranquillisant, Optalidon
El paso de los basurerosLe passage des éboueurs
Y mi despertador en un cuarto de horaEt mon réveil dans un quart d'heure

Phénergan, MogadonPhénergan, Mogadon
Tranquilizante, OptalidonTranquillisant, Optalidon
El paso de los basurerosLe passage des éboueurs
Y mi despertador en menos de un cuarto de horaEt mon réveil dans moins d'un quart d'heure