La Lección de Gimnasia del Profesor Dutronc

La Leçon De Gymnastique Du Professeur Dutronc

Atención mis amigos, ya casi es medianocheAttention mes amis bientôt minuit
Atención mis amigos, ya casi es medianocheAttention mes amis bientôt minuit
Es la hora de gimnasia del profesor DutroncC'est l'heure de gymnastique du professeur Dutronc
Con movimientos prácticos para la flexibilidad del troncoAvec des mouvements pratiques pour la souplesse du tronc
Atención mis amigosAttention mes amis

Atención mis amigos, ya es medianocheAttention mes amis il est minuit
Atención mis amigos, ya es medianocheAttention mes amis il est minuit
Pónganse el pijama y cierren las ventanasMettez vous en pyjama et fermez les fenêtres
Aprieten los dientes, abran los brazos, vamos a conocernosSerrez les dents ouvrez les bras on va se connaître
Atención mis amigosAttention mes amis

Todos al ritmo, mis amigosTous en rythme mes amis
No hay que hacer nada a mediasFaut rien faire a demi
Todos al ritmo, mis amigosTous en rythme mes amis
No hay que hacer nada a mediasFaut rien faire a demi
Suspiren al compás, tracciones hacia adelante y atrásSoupirez en cadence tractions avant arrière
Pongan sus manos en sus caderas, embarquen hacia CíteraPosez vos mains sur ses hanches embarquez pour Cythère
Todos al ritmo, mis amigosTous en rythme mes amis

Vamos, mis amigos, esto no ha terminadoAllez y mes amis c'est pas fini
Vamos, mis amigos, esto no ha terminadoAllez y mes amis c'est pas fini
Con su cabeza, tomen su pie como el señor GulliverAvec votre tête prenez votre pied comme Monsieur Gulliver
No se dejen deslizar, estamos llegando a CíteraNe vous laissez pas glisser nous abordons Cythère
Vamos, mis amigosAllez y mes amis

Mis amigos, salgan de la cama, ya es mediodíaMes amis sortez du lit il est midi
Mis amigos, salgan de la cama, ya es mediodíaMes amis sortez du lit il est midi
Hicimos demasiada gimnasia, abran los ojos y cierren los brazosOn a trop fait de gymnastique ouvrez yeux et fermez bras
Ya conocen la música, esta noche volveremos a empezarVous connaissez la musique ce soir on recommencera
Mis amigos, salgan de la camaMes amis sortez du lit
Mis amigos, salgan de la cama, ya es mediodíaMes amis sortez du lit il est midi
Mis amigos, salgan de la cama, ya es mediodíaMes amis sortez du lit il est midi