Rap da Shinobu Kocho & Mitsuri Kanroji (Demon Slayer) - O Poder das Hashiras

Rap de Shinobu Kocho & Mitsuri Kanroji (Demon Slayer) - El Poder de los Hashiras

Rap da Shinobu Kocho & Mitsuri Kanroji (Demon Slayer) - O Poder das Hashiras

RespirarRespirar
Respiración del insectoRespiração do inseto
ConcentrarConcentrar
Mi veneno yo inyectoMeu veneno eu injeto
EnvenenarEnvenenar
Mira la muerte de cercaVeja a morte de perto
Ningún oni sale con vidaNenhum oni sai com vida

RespirarRespirar
Respiración del amorRespiração do amor
ConcentrarConcentrar
Vas a sentir el dolorVocê vai sentir a dor
DesgarrarRetalhar
Corto con esplendorCorto com esplendor
Siente el poder de los hashirasSinta o poder das hashiras

DelicadezaDelicadeza
Y un rostro gentilE um rosto gentil
No te dejes engañar por las aparienciasNão se engane pela aparência
Mi corazón a la rabia sucumbióMeu coração a raiva sucumbiu

Hoy soy un pilarHoje eu sou uma pilar
Protegeré vidas para que no pierdan las esperanzasProtegerei vidas para que não percam as esperanças
Te aniquilaré, esa es mi misericordiaVou te aniquilar, essa é minha misericórdia
Muere por mi danzaMorra pela minha dança

KanaeKanae
No me pidas olvidarNão me peça para esquecer
DoumaDouma
Morirá, te vengaréIrá morrer, eu vou te vingar

RespirarRespirar
Respiración del insectoRespiração do inseto
ConcentrarConcentrar
Mi veneno yo inyectoMeu veneno eu injeto
EnvenenarEnvenenar
Mira la muerte de cercaVeja a morte de perto
Ningún oni sale con vidaNenhum oni sai com vida

RespirarRespirar
Respiración del amorRespiração do amor
ConcentrarConcentrar
Vas a sentir el dolorVocê vai sentir a dor
DesgarrarRetalhar
Corto con esplendorCorto com esplendor
Siente el poder de los hashirasSinta o poder das hashiras

Desde pequeña dueña de una fuerza anormalDesde pequena dona de uma força anormal
Por mucho tiempo restringí mi potencialPor muito tempo restrigi o meu potencial

No más ocultaré quien soy, no puedo perderNão mais esconderei quem sou, eu não posso perder
No dejaré que mis amigos mueranNão vou deixar os meus amigos morrer

Corazón amable, apariencia inofensivaCoração amável, aparência inofensiva
Si te metes con inocentes te quitaré la vidaSe mexer com inocentes tirarei sua vida

RespirarRespirar
Respiración del insectoRespiração do inseto
ConcentrarConcentrar
Mi veneno yo inyectoMeu veneno eu injeto
EnvenenarEnvenenar
Mira la muerte de cercaVeja a morte de perto
Ningún oni sale con vidaNenhum oni sai com vida

RespirarRespirar
Respiración del amorRespiração do amor
ConcentrarConcentrar
Vas a sentir el dolorVocê vai sentir a dor
DesgarrarRetalhar
Corto con esplendorCorto com esplendor
Siente el poder de los hashirasSinta o poder das hashiras

(Respirar)(Respirar)
(Concentrar)(Concentrar)
(Desgarrar)(Retalhar)
(Ningún oni sale con vida)(Nenhum oni sai com vida)