Midnight Cowboy

Vaquero de Medianoche

Midnight Cowboy

Damas y caballeros, ellos y ellasLadies and gentlemen, theys and thems
Aguanten bienHold on tight
La función está a punto de comenzar (jajajaja)The performance is about to begin (hahahahaha)

Se anima la fotografía y el video (oh)Flash photography and video is encouraged (oh)
Jajajaja (oh-oh)Hahahaha (oh-oh)
Disfruten el show (oh)Enjoy the show (oh)

La medianoche llegó y estoy lista para salirMidnight's here and I'm ready to go
Voy a ensillarlo, mantenerlo firme, voy a ensillarloI'ma saddle him up, hold him down, I'ma saddle him up
Fantasía, chaparreras de cuero en el sueloFantasy, leather chaps on the floor
Voy a ensillarlo, mantenerlo firme, voy a ensillarloI'ma saddle him up, hold him down, I'ma saddle him up

Mm, cariño, sí, he sido malaMm, baby, yeah, I been bad
Soy una verdadera perra salvaje, sí, estoy locaI'm a real wild bitch, yeah, I'm mental
Soy el viaje de tu vida, no un alquilerI'm the ride of your life, not a rental
Soy la editora, llámame Señor EnninfulI'm the editor, call me Mister Enninful
Sin vainilla, vamos a experimentarNo vanilla, let's experimental
Te voy a mostrar los trucos, te vas a dejar llevarI'ma show you the ropes, get you whipped on 'em
Y sé que necesitabas algo por lo que pudieras pecarAnd I know you needed something you could sin for
Estoy a punto de actuar como si estuviera de giraI'm about to perform like I'm on tour
Cariño, aplaude por el bisBaby, clap for the encore

¡A cabalgar, es el salvaje oeste!Giddy up, it's the wild wild west
Y creo que ya es hora del vaquero de medianocheAnd I think it's 'bout time for the midnight cowboy
(Trabaja, trabaja, trabaja, trabaja)(Work, work, work, work)
¡A cabalgar, es el salvaje oeste!Giddy up, it's the wild wild west
Y sabes lo que viene después, es el vaquero de medianocheAnd you know what comes next, it's the midnight cowboy
(Trabaja, trabaja, trabaja, trabaja, trabaja)(Work, work, work, work, work)

Ey, mejor abróchate el cinturónAyy, better buckle up now
Póntelo un poco travieso, te llevo al viejo puebloGet a little nasty, take you to the old town
Oye, nunca encuentras a una chica queHey, never find a lass-who
Te muestre lo que se hace detrás, dándote lo genuinoShow you what the back do, givin' you the genuwine
Neigh, nombra un mejor dúo, esperaréNeigh, name a better duo, I'll wait
No hay nada de malo con un poco de juego de caballosNothin' wrong with a little horseplay
Póntelo en reversa ahoraPut me in reverse now
Perra, soy una vaca, mírame mientras me sientoBitch, I'm a girl cow, watch me while I sit down

La medianoche llegó y está lista para explotarMidnight's here and he's ready to blow
Voy a ensillarlo, mantenerlo firme, voy a ensillarloI'ma saddle him up, hold him down, I'ma saddle him up
Éxtasis, coleta, agárrate fuerteEcstasy, ponytail, grab a hold
Voy a ensillarlo, mantenerlo firme, voy a ensillarlo (trabaja, trabaja, trabaja, trabaja)I'ma saddle him up, hold him down, I'ma saddle him up (work, work, work, work)

¡A cabalgar, es el salvaje oeste!Giddy up, it's the wild wild west
Y creo que ya es hora del vaquero de medianocheAnd I think it's 'bout time for the midnight cowboy
(Trabaja, trabaja, trabaja, trabaja) (yo)(Work, work, work, work) (I)
¡A cabalgar, es el salvaje oeste!Giddy up, it's the wild wild west
Y sabes lo que viene después, es el vaquero de medianocheAnd you know what comes next, it's the midnight cowboy
(Trabaja, trabaja, trabaja, trabaja, trabaja) (yo, yo, oh)(Work, work, work, work, work) (I, I, oh)

La llamanThey call her
La llamanThey call her
Calamity JadeCalamity JADE

(Trabaja, trabaja, trabaja, trabaja) ¡a cabalgar, a cabalgar, a cabalgar, yeehaw!(Work, work, work, work, work) giddy, giddy, giddy up, yeehaw
(Trabaja, trabaja, trabaja, trabaja) oh(Work, work, work, work) oh

Mm, cariño, sí, he sido mala (mala)Mm, baby, yeah, I been bad (bad)
Soy una verdadera perra salvaje, sí, estoy loca (loca)I'm a real wild bitch, yeah, I'm mental (mental)
Soy el viaje de tu vida, no un alquiler (alquiler)I'm the ride of your life, not a rental (rental)
Soy la editora, llámame Señor EnninfulI'm the editor, call me Mr. Enninful
Sin vainilla, vamos a experimentarNo vanilla, let's experimental
Te voy a mostrar los trucos, te vas a dejar llevarI'ma show you the ropes, get you whipped on 'em
Y sé que necesitabas algo por lo que pudieras pecarAnd I know you needed something you could sin for
Estoy a punto de actuar como si estuviera de giraI'm about to perform like I'm on tour
Cariño, aplaude por el bisBaby, clap for the encore

¡A cabalgar, es el salvaje oeste!Giddy up, it's the wild wild west
Y creo que ya es hora del vaquero de medianocheAnd I think it's 'bout time for the midnight cowboy
(Trabaja, trabaja, trabaja, trabaja) (sí)(Work, work, work, work) (yeah)
¡A cabalgar, es el salvaje oeste!Giddy up, it's the wild wild west
Y sabes lo que viene después, es el vaquero de medianocheAnd you know what comes next, it's the midnight cowboy
(Trabaja, trabaja, trabaja, trabaja) (ah)(Work, work, work, work) (ah)

Mm, sí (trabaja, trabaja, trabaja, trabaja)Mm, yeah (work, work, work, work)
Gi-gi-gi-gi-giddy, a cabalgar, yeehaw (trabaja, trabaja, trabaja, trabaja)Gi-gi-gi-gi-giddy, giddy up, yeehaw (work, work, work, work)
Ah, yeehaw, realmente estoy elevando el nivelAh, yeehaw, I'm really settin' the bar
Ooh (trabaja, trabaja, trabaja, trabaja)Ooh (work, work, work, work)
Uh, tan divertido, el cañón de su armaUh, so fun, the barrel of his gun

Ooh, mejor pon tus manos juntas, hazlo aplaudir por la señorita JadeOoh, you better put your hands together, make it clap for miss Jade
Jaj, eso fue una actuación, jajajajaHah, that was a performance, hahahaha