still me

sigo siendo yo

still me

Me estoy alejandoI'm moving away
A esa tierra lejana de la que solíamos hablarTo that faraway land we used to talk about
Y aunque siento el peso del mundo sobre mis hombrosAnd though I can feel the weight of the world on my shoulders
El sueño es real ahoraThe dream’s real now

Sigo siendo el mismo en algunos aspectosI'm still the same in some ways
Con dientes más blancosWith whiter teeth
Mi cabello es más corto, mis ojos aún brillanMy hair is shorter, my eyes still shine
Cuando pienso en ti, sigo siendo yoWhen I think of you, it’s still me

Bajo la superficie veoUnderneath the surface I see
Todas las cosas que fueronAll the things that were
O que pudieron haber sidoOr could have been
Pero ya no sonBut aren’t anymore

Los días se sienten más largos ahoraThe days feel longer now
Sigo trabajando en mí mismoI'm still working on myself
Me siento mejor de alguna maneraI feel better somehow
Sé que no preguntasteI know you didn’t ask

Pero tengo que decirteBut I’ve gotta tell you
Cómo todo es diferenteAbout how everything’s different
Estos díasThese days
Aunque sigo siendo el mismoThough I'm still the same

Sigo siendo el mismo en algunos aspectosI'm still the same in some ways
Con dientes más blancosWith whiter teeth
Mi cabello es más corto, mis ojos aún brillanMy hair is shorter, my eyes still shine
Cuando pienso en tiWhen I think of you
Sigo siendo yoIt’s still me

Como lo hice, espero que encuentres tu caminoLike I did, I hope you find your way
Espero que perdones tus propios erroresI hope you forgive your own mistakes
Espero que la vida te dé todo lo que merecesI hope life gives you everything you deserve
Y espero que siempre nos recuerdesAnd I hope you always remember us