Car Accident

Autounfall

Car Accident

Es ist eine kalte Welt, LieblingIt's a cold world darlin'
Das habe ich gelernt, als du mich angerufen hastThat's what I learned the night you called me
Oh, du hast gesagt, dass du nicht nüchtern bist, komm bitte vorbeiOh, you said that you're not sober please come over
Ich ließ meinen Verstand verrückt spielenI let my mind go crazy
Aber ich sorgte dafür, dass ich sicher ankam, dennBut made sure that I got there safely cause
Ich höre deine Stimme, erwähne es nicht, achte daraufI hear your voice don't mention, pay attention
Aber dann hast du mir von ihr erzähltBut then you told me about her
Und meine Augen begannen zu verschwommenAnd my eyes began to blur
Stand auf, um meine Schlüssel zu holenStood up to go grab my keys
Ging ohne dass du mich aufhieltstLeft without you stopping me

Schnell fahren in der leeren SpurDriving fast in the empty lane
Gas geben, um den Schmerz zu betäubenSpeeding up so I can numb the pain
Denk zurück an den letzten DezemberThinking back to last December
An all die Nächte, die wir alle erinnern würdenAll the nights we'd all remember
Kannst du mich jetzt zurückbringen?Can you take me back now
Ich schreie laut durch die offene NachtI'm screaming loud through the open night
Es ist stockdunkel draußen, aber ich sehe weißIt's pitch black out, but I'm seeing white
Ich höre Sirenen in der FerneI hear sirens in the distance
Mit der Bedrohung, nicht zu existierenWith the threat of not existing
Kannst du mich jetzt zurückbringen?Can you take me back now?
Kannst du mich jetzt zurückbringen?Can you take me back now?
Kannst du mich jetzt zurückbringen?Can you take me back now?

Es gibt nichts, was wir nicht überwinden könnenThere's nothing that we can't get through
Das dachte ich in der Nacht, als ich dich anriefThat's what I thought the night I called you
Oh, sagte, dass ich nicht nüchtern bin, komm bitte vorbeiOh, said that I'm not sober, please come over
Ich ließ meinen Verstand verrückt spielenI let my mind go crazy
Gebe all den dummen Gelüsten nach, aberGive into all the stupid cravings but
Wenn du sagst, wir werden das reparieren, bitte hör einfach zuIf you say we'll fix this, please just listen
Dann habe ich dir von ihr erzähltSo then I told you about her
Und von da an war alles verschwommenAnd from there it was all a blur
Stand auf, um deine Schlüssel zu holenStood up to go grab your keys
Sah dich an, während ich nicht sprechen konnte (jetzt bete ich auf meinen Knien)Watched you as I couldn't speak (now I'm praying on my knees)

Jetzt fährst du schnell in der leeren SpurNow you're driving fast in the empty lane
Drehst durch, während es in Strömen regnetSpinning out while it was pouring rain
Denk zurück an den letzten DezemberThinking back to last December
An all die Nächte, die wir alle erinnern würdenAll the nights we'd all remember
Kannst du uns jetzt zurückbringen?Can you take us back now?
Ich schrie, als ich den Anruf bekamI was screaming out when I got the call
Der Herzschlag stoppte, denn das ist alles meine SchuldHeartbeat stopped cause this is all my fault
Bist du im Hintergrund am PiepenAre you beeping in the background
Mit Bedauern, dich enttäuscht zu habenWith regret of letting you down
Kannst du uns jetzt zurückbringen?Can you take us back now?
Kannst du uns jetzt zurückbringen? (kannst du mich zurückbringen)Can you take us back now? (can you take me back)
Kannst du uns jetzt zurückbringen? (kannst du mich zurückbringen)Can you take us back now? (can you take me back)
Wirst du uns zurückbringen?Will you take us back?
Bitte bring uns einfach zurückPlease just take us back
Willst du uns jetzt nicht zurückbringen?Won't you take us back now?

Es ist eine kalte Welt, LieblingIt's a cold world darlin'
Das habe ich gelernt, als du mich angerufen hastThat's what I learned the night you called me up

Schnell fahren in der leeren SpurDriving fast in the empty lane
Gas geben, um den Schmerz zu betäubenSpeeding up so I can numb the pain
Denk zurück an den letzten DezemberThinking back to last December
An all die Nächte, die wir alle erinnern würdenAll the nights we'd all remember
Kannst du mich jetzt zurückbringen?Can you take me back now?
Ich schreie laut durch die offene NachtI'm screaming loud through the open night
Es ist stockdunkel draußen, aber ich sehe weißIt's pitch black out, but I'm seeing white
Ich höre Sirenen in der Ferne mit Bedauern, nicht zu existierenI'm hearing sirens in the distance with regret of not existing
Kannst du mich jetzt zurückbringen?Can you take me back now?
Kannst du uns jetzt zurückbringen? (bring mich zurück)Can you take us back now? (take me back)
Kannst du uns jetzt zurückbringen? (bring mich zurück)Can you take us back now? (take me back)
Kannst du uns zurückbringen, bitte bring uns einfach zurückCan you take us back, please just take us back
Willst du uns jetzt nicht zurückbringen?Won't you take us back now?