Traducción automática

Prettier With Your Mask Off
Jade LeMac
Más Bonita Sin Tu Máscara
Prettier With Your Mask Off
Mírame a los ojos, me sorprendiste.Look me in my eyes, caught me by surprise.
Me llevaste en la noche en tu auto oscuro, sí.Took me in the night in your blacked-out ride, yeah.
¿A dónde demonios vamos, a dónde demonios vamos?Where the hell are we going, where the hell are we going?
Ahora estás en la parte de atrás cuando se apagó la luz.Now you're in the back when the light's gone out.
Sirenas por la calle, dijeron que no hagas ruido, sí.Sirens down the street, said don't make a sound, yeah.
¿A dónde demonios vamos, a dónde demonios vamos?Where the hell are we going, where the hell are we going?
Me consumes, me haces girar.You consume me, spin me all around.
Y luego me seduces, con una venda en mis ojos.And then seduce me, blindfold on my eyes.
Sintiendo un poco de locura, sombrío, escucha la llave de la habitación, ah.Feeling loopy, gloomy, hear the room key, ah.
(¿Qué quieres saber?)(Whatchu wanna know?)
Dije que al diablo, ahora te he visto. (¿Qué quieres saber?)I said fuck it, now I've seen you. (Whatchu wanna know?)
Te acercas en el amanecer. (No te dejaré ir)You step closer on the break of dawn. (I won't let you go)
Vi tus ojos y luego me incliné. (Nunca estarás sola)Saw your eyes and then still lean in. (You'll never be alone)
Eres más bonita cuando estás encendida.You're prettier when you're turned on.
(¿Qué quieres saber?)(Whatchu wanna know?)
Dije que al diablo, ahora te he visto. (¿Qué quieres saber?)I said fuck it, now I've seen you. (Whatchu wanna know?)
La forma en que muerdes tu labio antes de hablar. (No te dejaré ir)The way you bite your lip before you talk. (I won't let you go)
No creo que alguna vez pueda dejarte. (Nunca estarás sola)Don't think I could ever leave you. (You'll never be alone)
Eres más bonita sin tu máscara.You're prettier with your mask off.
Sírveme una bebida, mírame beber despacio.Pour me up a drink, watch me sip it slow.
Cosquilleando mi piel pero bebo un poco más, sí.Tingling my skin but I drink some more, yeah.
¿A dónde demonios vamos, a dónde demonios vamos?Where the hell are we going, where the hell are we going?
Me consumes, me haces girar.You consume me, spin me all around.
Y luego me seduces, con una venda en mis ojos.And then seduce me, blindfold on my eyes.
Sintiendo un poco de locura, sombrío, escucha la llave de la habitación, ah.Feeling loopy, gloomy, hear the room key, ah.
(¿Qué quieres saber?)(Whatchu wanna know?)
Dije que al diablo, ahora te he visto. (¿Qué quieres saber?)I said fuck it, now I've seen you. (Whatchu wanna know?)
Te acercas en el amanecer. (No te dejaré ir)You step closer on the break of dawn. (I won't let you go)
Vi tus ojos y luego me incliné. (Nunca estarás sola)Saw your eyes and then still lean in. (You'll never be alone)
Eres más bonita cuando estás encendida.You're prettier when you're turned on.
(¿Qué quieres saber?)(Whatchu wanna know?)
Dije que al diablo, ahora te he visto. (¿Qué quieres saber?)I said fuck it, now I've seen you. (Whatchu wanna know?)
La forma en que muerdes tu labio antes de hablar. (No te dejaré ir)The way you bite your lip before you talk. (I won't let you go)
No creo que alguna vez pueda dejarte. (Nunca estarás sola)Don't think I could ever leave you. (You'll never be alone)
Eres más bonita sin tu máscara.You're prettier with your mask off.
Creo que eres más bonita cuando me miras con fuego.I think you are prettier when you look at me with fire.
Tú piensas que soy más bonita cuando uso lo que deseas.You think I am prettier when I wear what you desire.
Creo que te ves más bonita cuando me besas solo por placer.I think you look prettier when you kiss me just for pleasure.
Tú piensas que soy más bonita, oh tan bonita cuando estamos juntos.You think I am prettier, oh so pretty when we're together.
(¿Qué quieres saber?)(Whatchu wanna know?)
Dije que al diablo, ahora te he visto. (¿Qué quieres saber?)I said fuck it, now I've seen you. (Whatchu wanna know?)
Te acercas en el amanecer. (No te dejaré ir)You step closer on the break of dawn. (I won't let you go)
Vi tus ojos y luego me incliné. (Nunca estarás sola)Saw your eyes and then still lean in. (You'll never be alone)
Eres más bonita cuando estás encendida.You're prettier when you're turned on.
(¿Qué quieres saber?)(Whatchu wanna know?)
Dije que al diablo, ahora te he visto. (¿Qué quieres saber?)I said fuck it, now I've seen you. (Whatchu wanna know?)
La forma en que muerdes tu labio antes de hablar. (No te dejaré ir)The way you bite your lip before you talk. (I won't let you go)
No creo que alguna vez pueda dejarte. (Nunca estarás sola)Don't think I could ever leave you. (You'll never be alone)
Eres más bonita sin tu máscara.You're prettier with your mask off.
Creo que eres más bonita cuando me miras con fuego. (No te dejaré ir)I think you are prettier when you look at me with fire. (I won't let you go)
Tú piensas que soy más bonita cuando uso lo que deseas. (Oh, nunca estarás sola)You think I am prettier when I wear what you desire. (Oh, you'll never be alone)
Creo que te ves más bonita cuando me besas solo por placer. (No te dejaré ir)I think you look prettier when you kiss me just for pleasure. (I won't let you go)
Tú piensas que soy más bonita, oh tan bonita cuando estamos juntos. (Ve)You think I am prettier, oh so pretty when we're together. (Go)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jade LeMac y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: