13th Floor

13º Andar

13th Floor

Não quero acordar de um sonhoI don't want to wake up from a dream
Isso é melhor do que a minha vida, então eu simplesmente continuo dormindoThat's better than my life so, I just stay asleep
(Eu simplesmente continuo dormindo)(I just stay asleep)

Ande de skate pela cidade e o céu estará todo rosaSkate around town and the sky's all pink
Em um mundo de faz de conta onde não posso pensar demaisIn a fake world where I can't overthink
O passado me encontrará onde quer que eu respireThe past will find me anywhere I breathe
Ela tem olhos de demônio, mas é tão doceDevil in her eyes, but she is so sweet

Eu sei que já foi emboraI know it's gone
Mas nunca irá emboraBut it won't ever leave
Não dá para se esconder nos sonhosCan't hide away in dreams

Eu sei que já foi emboraI know it's gone
Não há mais nenhum lugar para mimThere's nowhere left for me
Para ultrapassar a memóriaTo outrun memory

Sete dias no 13º andarSeven days on floor 13
Céu ou inferno, ou algo entre os doisHeaven or Hell, somewhere in between
(Em algum lugar entre)(Somewhere in between)

Abra caminho até a cidade subterrâneaBreak through to the city beneath
Estou preso aqui rangendo os dentesI'm stuck up here grindin' my teeth
O passado me encontrará onde quer que eu respireThe past will find me anywhere I breathe
Ela tem olhos de demônio, mas é tão doceDevil in her eyes, but she is so sweet

Eu sei que já foi emboraI know it's gone
Mas nunca irá emboraBut it won't ever leave
Não dá para se esconder nos sonhosCan't hide away in dreams

Eu sei que já foi emboraI know it's gone
Não há mais nenhum lugar para mimThere's nowhere left for me
Para ultrapassar a memóriaTo outrun memory