When You Go

Cuando te vas

When You Go

Estoy en el silencioI'm in the silence
Estoy en la oscuridad de nuestra habitaciónI'm in the darkness of our room
Estoy esperando que me quites la tristeza - pero yoI'm waiting for you to take away my gloom - but I
Estoy inquieta y me siento, pero tú no estás ahí, oh noI am restless and I sit up but you're not there oh no
Y estoy sola de nuevoAnd I'm alone again
Me levanto temblando y mi cuerpo sabe que algo está malI stand up shaking and my body knows something's wrong
No puedo moverme, me pregunto ¿qué está pasando?I can't move I wonder is this going on?

Porque te necesito ahora más que nuncaCause I need you now more than ever
Y te necesito ahora más que nuncaAnd I need you now more than ever
Porque cuando te vas sé que no está bienCause when you go I know it's not alright
Y cuando te vas yo séAnd when you go I know

Enciendo las noticias, veo algo que no es realI turn the news on I'm seeing something that's not real
Oh no, no lo creeréOh no I won't believe
Congelada, mirando la pesadilla, oh, lo tienen todo malFrozen staring at the nightmare oh they got it all wrong
Vacía, retorcida por dentro, ¿qué está pasando?Empty twisted inside out what's going on?

Dondequiera que mire y todo lo que veo y todos me dicen que me mantenga tranquilaEverywhere I look and everything I see and everyone they're telling me to stay calm
Pero no lo haré porqueBut I wont because

Cada vez que suena el teléfono empiezo a perder la cabezaEvery time the phone rings I start to lose my mind
Dondequiera que mire y todo lo que veo y todos me dicen que me mantenga tranquilaEverywhere I look and everything I see and everyone they're telling me to stay calm
Pero no puedoBut I can't

Te necesitoI need you
Porque cuando te vas yo séCause when you go I know