With Your Eyes

Met Jouw Ogen

With Your Eyes

Zeg dat ik de enige voor je ben, schatSay I'm the only one for you baby
Dus waarom praat je als een vreemde tegen me?So why you talk like a stranger to me?
Misschien heb ik het mis met mijn intuïtieMaybe I'm wrong with my intuition
Maar ik zal nu op de een of andere manier niet zienBut I will find now somehow I won't see

Probeer me te overtuigen dat er niets isTry to convince me that there is no
En je doet alsof het de enige waarheid isAnd you pretend it is the only truth
Het is niet dat we vechten of naar elkaar schreeuwenIs not we struggle or yell at each other
Er is gewoon niets tussen jou en mijIs just nothing between me and you

En het is al zo vaak gebeurdAnd it's been so many times
Oh, dat iemand mijn hart in tweeën brakOh, that someone broke my heart in two
En het is al zo vaak gebeurdAnd it's been so many times
Ik heb mijn vingers verbrandI got my fingers burned
Ik heb geleerdI have learned

Wat is er met mij?What about me?
Ik voel me alsof ik moet huilenI feel like crying
Het ben ik nietIt ain't me
Die liegtThe one who is lying
Ik wil jou zijnWanna be you
Ik wil weten wat jij zietWanna know what you're seeing
Gewoon één dag (Gewoon één dag)Just one day (Just one day)
Om te zien wat jij zietTo see what you're seeing
Met jouw ogenWith your eyes
...En kijk me van top tot teen aan...And look me up and down

Je zit hier naast me, schatYou're sitting here right next to me baby
Maar het voelt alsof je miljoenen mijlen weg bentBut it feels like you're million miles away
Je klinkt zo koud als je tegen me praat, schatYou sound so cold when you talk to me babe
Is het gewoon mijn verbeelding die me controleert?Is it just my imagination that is controlling me?

En het is al zo vaak gebeurdAnd it's been so many times
Oh, dat iemand mijn hart heeft gestolenOh, that someone stole my heart away
En het is al zo vaak gebeurdAnd it's been so many times
Ik heb mijn vingers verbrandI got my fingers burned
Ik heb geleerdI have learned

Wat is er met mij?What about me?
Ik voel me alsof ik moet huilenI feel like crying
Het ben ik nietIt ain't me
Die liegtThe one who is lying
Ik wil jou zijnWanna be you
Ik wil zien wat jij zietWanna see what you're seeing
Gewoon één dag (Gewoon één dag)Just one day (Just one day)
Om te zien wat jij zietTo see what you're seeing
Met jouw ogen...With your eyes...
...En kijk me van top tot teen aan...And look me up and down

En het is al zo vaak gebeurdAnd it's been so many times
Ik heb mijn vingers verbrandI got my fingers burned
Ik heb geleerdI have learned

Wat is er met mij?What about me?
Ik voel me alsof ik moet huilenfeel like crying
Het ben ik nietIt ain't me
Die liegtThe one who is lying
Ik wil jou zijnWanna be you
Om te zien wat jij ziet, gewoon één dagTo see what you're seeing just one day
Om te zien wat jouw ogen kunnen zienTo see what your eyes can see
Ik wil jou zijnWanna be you
Gewoon één dagJust one day
Om te zien wat jij zietTo see what you're seeing
Met jouw ogen.....With Your eyes.....
...En kijk me van top tot teen aan....And look me up and down.