Drifting

A la deriva

Drifting

Estoy a la deriva aquí, solo e incompleto.I am drifting here, alone and incomplete.
Buscando la otra parte de mí, mi paz perdida.Searching for the other part of me, for my missing peace.
Todas las formas que he conocido, los caminos que solía buscar,All the ways i"ve known, the paths I used to seek,
cada uno de ellos parece vacío ahora.every one of them seems empty now.
Ya no está a mi alcance.No more within my reach.
Ahora hay algo, siento algo.Now there's something, I feel something.
Sí, hay algo revoloteando... Justo debajo de la superficie,Yes there's something stirring...Just beneath the surface,
de todo lo que creía saber yace la verdad desnuda,of all I thought I knew lies the naked truth,
de quién soy y hacia dónde voy.of who I am and what I'm coming to.
Mientras me siento perdido en este silencio sofocante,As I grope within this suffocating silence,
te siento llamándome hacia ti ahora.I feel you calling me to you now.
Escucho tu voz y luego; siento que hay algo,I hear your voice and then; I feel there's something,
ahora hay algo, sí, hay algo revoloteando...now there's something, yes there's something stirring...
Cuando miro en tus ojos, me veo a mí mismo dentro.When I look into your eyes, I see myself within.
¿Puedo alcanzar más allá de esta vida vacía?Can I reach beyond this empty life?
Cuando miro en tus ojos, la oscuridad parece desvanecerse.When I look into your eyes, the darkness seems to fade.
Lo pasado ha pasado, finalmente veo la verdad.What' s past is gone, I finally see the truth.