Birth of SYRE (Day Tripper’s Edition)

Nacimiento de SYRE (Edición del Viajero Diurno)

Birth of SYRE (Day Tripper’s Edition)

Lucy!Lucy!
¡Te quiero!I love you!
¡Te quiero, chica!I love you girl!
No, en serioNah I'm serious

No sé si estás en casaI don't know if your home
Seguro, sabes que estoy soloSure, you know I'm all alone
Ha llegado el momento, los pájaros han cantadoTime has come, birds have sung
No puedo ser tu número unoI can't be your number one

(Ella dijo que lo intentaría)(She said she would try)
Otra botella de vino (Chica, eres mala)Another bottle of wine (Girl you're bad)
Solo me dan ganas de volar lejosYou make just wanna fly away
Pasar cada noche y díaSpend every night and day
En tu cálido abrazoIn your warm embrace
El sol besa tu rostroSun is kissing your face
Nena, lamento que haya terminado asíBaby girl, I'm sorry that it ended that way
Solo espero que seas felizI just hope you're happy
Y verte feliz, y que seas felizAnd see you happy, and your happy

(Estoy en camino)(I'm on my way)
Estoy en camino ahora, chica, pero no hay nadie en casaI'm on my way now girl but no one is home
Todo solo, solo en mi habitaciónAll alone just in my room
En las colinas no tengo nada que hacerIn the Hills I ain't got shit to do
Dos lágrimas, ahora estoy pensando en tiTwo tears now I'm thinking of you
(Con esa neblina rosada en el cielo)(With that pink haze in the sky)
(Ondulante, nena)(Wav-Wavy Baby)
(Es tan hermoso)(It's so beautiful)
(¿Eh? ¿A dónde vas?)(Ay? Where you going?)

Esa fue la leyenda de Wavy BabyThat was the legend of Wavy Baby
Y su alegre banda de bromistas de MSFTS (Estoy en camino)And his merry band of MSFTS pranksters (I'm on my way)
Corazón congelado dejado en la nieveFrozen heart left in the snow
Mi estómago sangraba cuando caí en la carreteraMy stomach was bleeding when I fell in the road
Porque ahora ella se va a casa, como Melanie ColeCause now she's leaving home, like Melanie Cole
Esos diamantes no brillarán cuando esté oscuro, solo te lo estoy diciendoThose diamonds won't shine when it's dark, I'm just letting you know
Y puedes ahorrarte ese rollo de: Jaden, eso fue para siempreAnd you could miss me with that whole: Jaden that was forever go
Mierda, porque sé que si alguien sabeShit, 'Cause I know if anyone knows
Esa calle se volvió fría ese día cuando llegamosThat street got cold that day when we rolled up
Decisiones estúpidas quedaron grabadas en piedraDumb decisions they set in stone
Todos los tiempos pasan frente a mis ojos, todo lo que has crecidoAll times flash pass by eyes, all you've grown
Luego me llevaste a tu habitación a solasThen you took me to your room alone
Y me dijiste que tenías que seguir adelanteAnd told me you had to move on
Ella no me amará, así que sangraré en las colinasShe won't love me so I'll bleed in the hills

Oye, eh, sheriff, eh, encontramos esto en las colinasHey, uh, sheriff, uh, we found this in the hills
La palabra en el ambiente es que tienes un nuevo chicoWord on the vibe is that you got a new guy
No voy a mentir, nena, no me sorprendióNot gonna lie, baby I wasn't surprised
Hermano, ni siquiera lo terminasteBro, you didn't even finish it
(¿Qué quieres decir con que solo encontraron esto en las colinas?)(What do you mean you just found this in the hills)
Quiero decir que encontramos una cinta en las colinas que decía Rusty en ellaI mean we found a tape in the hills that said Rusty on it
(¿Me están tomando el pelo mientras estoy en medio de una investigación seria?)(Are you guys fuckin' with me while I'm in the middle of a serious investigation?)