Misericória Sinhô

Misericordia Señorito

Misericória Sinhô

Ya calculé bienJá calculei certinho
Hoy voy a dar trabajo haciendo desordenHoje eu dou trabalho fazendo bagunça
Casarme con las primas yCasar com as prima e
Beber un montónBeber pra carai

Ay ay, calculé bienAiai, calculei certinho
Hoy es cuando se arma la gordaÉ hoje que o pau pega
Caer en la vereda, hacer una cascadaCair na calçada, fazer cachoeira
Hoy estoy de másHoje eu to demais

Compré 10 viejos barrilesComprei 10 véi barreiro
Llamé a los compasLiguei pros parceiros
Vamos a la calleSimbora pra rua
Que estoy solteroQue eu to solteiro

Misericordia señorito, ¿dónde estoy?Misericórdia sinhô, a onde é que eu to?
¿Y esta mujer que solo habla de amor?E essa mulher que só fala de amor?
¡Aléjate de mí, mujer, devuelve mi tragoSai de mim rapariga, devolve minha pinga
Que aún no se ha acabado!Que ainda não acabou

Misericordia señorito, he bebido demasiadoMisericórdia sinhô, eu bebi demais
Cambié mi casa por un litro de skyTroquei minha casa num litro de sky
Me vieron tirando piedras a un aviónMe viram jogando pedra em avião
¡Llama a mamá que hoy no estoy bien!Liga pra mamãe que hoje eu não to bom!