Seu Nome é Jesus Cristo

Tu Nombre es Jesucristo

Seu Nome é Jesus Cristo

Tu nombre es Jesucristo y pasa hambreSeu nome é Jesus Cristo e passa fome
Y clama por la boca de los hambrientosE grita pela boca dos famintos
Y la gente al verlo pasa de largoE a gente quando vê passa adiante
A veces para llegar rápido a la iglesiaÀs vezes pra chegar depressa a igreja

Tu nombre es Jesucristo y está sin hogarSeu nome é Jesus Cristo e está sem casa
Y duerme en los bordes de las acerasE dorme pelas beiras das calçadas
Y la gente al verlo apura el pasoE a gente quando vê aperta o passo
Y dice que durmió ebrioE diz que ele dormiu embreagado

Entre nosotros está y no lo conocemosEntre nós está e não O conhecemos
Entre nosotros está y lo despreciamosEntre nós está e nós O desprezamos

Tu nombre es Jesucristo y es analfabetoSeu nome é Jesus Cristo e é analfabeto
Y vive mendigando un empleo precarioE vive mendigando um subemprego
Y la gente al verlo, dice: es un vagoE a gente quando vê, diz: é um à toa
Mejor que trabajara y no pidieraMelhor que trabalhasse e não pedisse

Tu nombre es Jesucristo y está desterradoSeu nome é Jesus Cristo e está banido
De los círculos sociales y de las iglesiasDas rodas sociais e das igrejas
Porque de Él hicieron un Rey poderosoPorque d'Ele fizeram um Rei potente
Mientras Él vive como un pobreEnquanto Ele vive como um pobre

Entre nosotros está y no lo conocemosEntre nós está e não O conhecemos
Entre nosotros está y lo despreciamosEntre nós está e nós O desprezamos

Tu nombre es Jesucristo y está enfermoSeu nome é Jesus Cristo e está doente
Y vive tras las rejas de la cárcelE vive atrás das grades da cadeia
Y nosotros tan raramente vamos a verloE nós tão raramente vamos vê-lo
Sabemos que es un marginadoSabemos que ele é um marginal

Tu nombre es Jesucristo y anda sedientoSeu nome é Jesus Cristo e anda sedento
Por un mundo de Amor y de JusticiaPor um mundo de Amor e de Justiça
Pero en cuanto cuestiona por la PazMas logo que contesta pela Paz
La orden lo obliga a ser de guerraA ordem o obriga a ser de guerra

Entre nosotros está y no lo conocemosEntre nós está e não O conhecemos
Entre nosotros está y lo despreciamosEntre nós está e nós O desprezamos

Tu nombre es Jesucristo y es difamadoSeu nome é Jesus Cristo e é defamado
Y vive en los sucios prostíbulosE vive nos imundos meretrícios
Pero muchos lo expulsan de la ciudadMas muitos o expulsam da cidade
Por miedo de extenderle la manoCom medo de estender a mão a ele

Tu nombre es Jesucristo y es todo hombreSeu nome é Jesus Cristo e é todo homem
Y vive en este mundo o quiere vivirE vive neste mundo ou quer viver
Pues para Él no existen más fronterasPois pra Ele não existem mais fronteiras
Solo quiere hacer de todos nosotros hermanosSó quer fazer de todos nós irmãos

Entre nosotros está y no lo conocemosEntre nós está e não O conhecemos
Entre nosotros está y lo despreciamosEntre nós está e nós O desprezamos