Me Descontrolo

Je Perds le Contrôle

Me Descontrolo

Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Non, non, non, non, oh-ohNo, no, no, no, oh-oh

Si tu savais ce que tu me fais ressentir, oh, oh, ohSi tú supieras lo que tú me haces sentir, oh, oh, oh
Tu as pris possession de moi (oh, non)Te has apoderado de mí (oh, no)
Et je ne peux plus continuer comme çaY ya no puedo seguir así
Je deviens fou de toi, je deviens fou de toiMe estoy volviendo loco por ti, me estoy volviendo loco por ti

Je perds le contrôle, oh, je perds le contrôle, ohMe descontrolo, oh, me descontrolo, oh
Et quand je pense à toi dans mon lit, je me fais du mal tout seul, ohY cuando pienso en ti en mi cama, yo me mato solo, oh
Je perds le contrôle, oh, je perds le contrôle, ohMe descontrolo, oh, me descontrolo, oh
Et quand je pense à toi dans mon lit, je me fais du mal tout seul, ohY cuando pienso en ti en mi cama, yo me mato solo, oh

Oh, nonOh, no
Et je ne veux pas que tu me fasses ça, bébéY yo no quiero que me hagas esto, baby
Je ne veux pas que tu te comportes mal comme ça, bébéYo no quiero que te portes mal así, baby
Je veux que tu sois à moi pour toujours, bébéYo quiero que tú seas mía por siempre, baby
Que tu sois pour moi, je serai pour toi, bébéQue tú seas para mí, yo seré para ti, baby
Si tu savais ce que tu me fais ressentirSi tú supieras lo que tú me haces sentir
Tu as pris possession de moi et de mes cinq sensTe has apoderado de mí y de mis cinco sentidos
Et la seule chose que je veux, c'est être avec toiY lo único que quiero es estar contigo
Je ne fais confiance qu'à toi, je ne fais confiance à personneYo solo en ti confío, no confío en nadie
Ne dis plus rien, reste silencieuseYa no digas más, quédate callada
Aujourd'hui tu viens avec moi, tu ne pars avec personneHoy te vas conmigo, no te vas con nadie
Ne dis plus rien, reste silencieuse, ohYa no digas más, quédate callada, oh

Si tu savais ce que tu me fais ressentirSi tú supieras lo que tú me haces sentir
Tu as pris possession de moi et de mes cinq sensTe has apoderado de mí y de mis cinco sentidos
Et la seule chose que je veux, c'est être avec toiY lo único que quiero es estar contigo

Je perds le contrôle, oh, je perds le contrôle, ohMe descontrolo, oh, me descontrolo, oh
Et quand je pense à toi dans mon lit, je me fais du mal tout seul, ohY cuando pienso en ti en mi cama, yo me mato solo, oh
Je perds le contrôle, oh, je perds le contrôle, ohMe descontrolo, oh, me descontrolo, oh
Et quand je pense à toi dans mon lit, je me fais du mal tout seul, ohY cuando pienso en ti en mi cama, yo me mato solo, oh

Non, non, non, nonNo, no, no, no
Je me fais du mal chaque fois que je pense à toiYo me mato cada vez que pienso en ti
Je t'imagine ici, me faisant çaYo te imagino aquí, haciéndome así
Des choses qui me rendent fouCosas que me ponen loco
Et ça me donne encore envie de toiY me siguen dando ganas de ti
Je m'imagine toi et moi dans un endroit chicYo me imagino tú y yo en un sitio fino
Buvant beaucoup de vin, puis on part en limousineBebiendo mucho vino después nos vamos en la limo
On arrive à l'hôtel, on déchire le litLlegamos al hotel, la cama partimos
Je me rapproche de ton corps, tu sais déjà le destinA tu cuerpo yo me arrimo, ya tú sabes el destino

Si tu savais ce que tu me fais ressentirSi tú supieras lo que tú me haces sentir
Tu as pris possession de moi et de mes cinq sensTe has apoderado de mí y de mis cinco sentidos
Et la seule chose que je veux, c'est être avec toiY lo único que quiero es estar contigo

Si tu savais ce que tu me fais ressentir (oh, non)Si tú supieras lo que tú me haces sentir (oh, no)
Tu as pris possession de moi (il y a tant de choses que tu me fais ressentir, bébé)Te has apoderado de mí (son muchas cosas, las que tú me haces sentir, baby)
Et je ne peux plus continuer comme ça (je ne peux plus)Y ya no puedo seguir así (ya no puedo más)
Je deviens fou de toi (tu es ma lionne), je deviens fou de toiMe estoy volviendo loco por ti (tú eres mi leona), me estoy volviendo loco por ti

Je perds le contrôle, oh, je perds le contrôle, oh (oh, non)Me descontrolo, oh, me descontrolo, oh (oh, no)
Et quand je pense à toi dans mon lit, je me fais du mal tout seul, oh (musicólogo, Menes)Y cuando pienso en ti en mi cama, yo me mato solo, oh (musicólogo, Menes)
Je perds le contrôle, oh, je perds le contrôle, oh (galante)Me descontrolo, oh, me descontrolo, oh (galante)
Et quand je pense à toi dans mon lit, je me fais du mal tout seul, ohY cuando pienso en ti en mi cama, yo me mato solo, oh

OhOh
Jadiel L'IncomparableJadiel El Incomparable
Le Lion de la Zone Sud !¡El León del Área Sur!
Musicólogo et MenesMusicólogo y Menes
C'est l'Empire de la Nazza !¡Esto es el Imperio de la Nazza!
Jadiel L'IncomparableJadiel El Incomparable
Galante ALXGalante ALX
Tsunami RecordsTsunami Records
Oh, non, oh, non, oh-ohOh, no, oh, no, oh-oh
Ouais ! Uh, uh, uh, uhYeah! Uh, uh, uh, uh