Friday Night

Vrijdagavond

Friday Night

De funk vrijdagThe funk Friday
De sexy dameThe sexy lady

De stad is middernacht, het wordt sexyMachi wa midnight time kore kara ga sexy
Ik roep je, de geweldige dameTata seru ze tobikiri no lovely lady
Voel de sfeer hier om je heenSaraou ze kokora-atari de
Vanavond heb ik het gevoel dat ik kan gaanKon'ya nara ikeru ki ga suru

Wat een fantastisch, vanavond, dat meisje is van mijWhat a fantastic, tonight, ano ko itadaki-sa
Vrijdagavond! (sexy dame) kom op, schatFriday night! (sexy lady) come on, baby
Vrijdagavond! Kom met me mee, schatFriday night! Come with me, baby
Vrijdagavond! (neem je tijd) vrijdagavondFriday night! (take your time) Friday night

Zet je lichaam in bewegingSet your body

Verlies je verlegenheid, glimlach, laat je niet kennenMayou shyness smile kidoru na yo imasara
Echt, ik voel me eenzaam, dat weet jeHontou wa samishii no wakaru-sa
Mijn hart verborgen onder make-upKeshou ni kakushita kokoro
Ik zal je zo omarmen zoals ik benSono mama daite yaru kara

Wat een fantastisch, vanavond, een droom tot vanavondWhat a fantastic, tonight, kon'ya kagiri no yume
Vrijdagavond! (sexy dame) kom op, schatFriday night! (sexy lady) come on, baby
Vrijdagavond! kom met me mee, schatFriday night! come with me, baby
Vrijdagavond! (neem je tijd) vrijdagavondFriday night! (take your time) Friday night

Hoe beter de vrouw, hoe leuker het spelIi on'na hodo koi o mote asoberu-sa

VrijdagavondFri-day night

Jij maakt de vrijdag leukYou fun the Friday
Funk avondFunk night
Sexy dameSexy lady

Wat een fantastisch, vanavond, maar met hetzelfde meisjeWhat a fantastic, tonight, dakedo onaji ko to sa
Vrijdagavond! (sexy dame) kom op, schatFriday night! (sexy lady) come on, baby
Vrijdagavond! kom met me mee, schatFriday night! come with me, baby
Vrijdagavond! vrijdagavondFriday-day night! Friday night

VrijdagavondFri-day night