Moça Bruta

Rough Girl

Moça Bruta

Look what happened, I don't even know how to tell youOlha o que aconteceu, eu nem sei te dizer
But my heart was different, I don't know whyMas meu coração diferenciou não sei porquê
It's beating in a strange way, fastTá batendo de um jeito estranho, acelerado
And my thoughts are only on what you've been thinking, oh, ohE os meus pensamentos só nisso que tem pensado, ai, ai

That beautiful, perfect, makeup-free faceAquele rosto lindo, perfeito e sem maquiagem
When it arrives I'm already thinking nonsenseQuando vem chegando já vou pensando bobagem
The two of us, me and her, tangled up on a mattressNós dois, eu e ela embolados num colchão
In front of the moonlight, a bonfire, a guitar, oh, ohEm frente a luz da Lua, uma fogueira, um violão, ai, ai

After the night of love she still invitesDepois da noite de amor ela ainda convida
To listen to good music and invite you to have a drinkPra ouvir moda boa e chama pra tomar umas pinga
My God, what a rude girl, that's what I wantedMeu Deus que moça bruta, era o que eu queria
Where can I find another woman like that in life?Onde que eu arrumo outra mulher dessa na vida?

After the night of love she still invitesDepois da noite de amor ela ainda convida
To listen to good music and invite you to have a drinkPra ouvir moda boa e chama pra tomar umas pinga
My God, what a rude girl, that's what I wantedMeu Deus que moça bruta, era o que eu queria
Where can I find another woman like that in my life? Oh, oh, oh, ohOnde que eu arrumo outra mulher dessa na vida? Ai, ai, ai, ai

That beautiful, perfect, makeup-free faceAquele rosto lindo, perfeito e sem maquiagem
When it arrives I'm already thinking nonsenseQuando vem chegando já vou pensando bobagem
The two of us, me and her, tangled up on a mattressNós dois, eu e ela embolados num colchão
In front of the moonlight, a bonfire, a guitar oh ohEm frente a luz da Lua, uma fogueira, um violão ai ai

After the night of love she still invitesDepois da noite de amor ela ainda convida
To listen to good music and invite you to have a drinkPra ouvir moda boa e chama pra tomar umas pinga
My God, what a rude girl, that's what I wantedMeu Deus que moça bruta, era o que eu queria
Where can I find another woman like that in life?Onde que eu arrumo outra mulher dessa na vida?

After the night of love she still invitesDepois da noite de amor ela ainda convida
To listen to good music and invite you to have a drinkPra ouvir moda boa e chama pra tomar umas pinga
My God, what a rude girl, that's what I wantedMeu Deus que moça bruta, era o que eu queria
Where can I find another woman like that in life, oh, oh, oh, ohOnde que eu arrumo outra mulher dessa na vida, ai, ai, ai, ai

Where can I find another woman like that in life, oh, ohOnde que eu arrumo outra mulher dessa na vida, ai, ai

Look what happened, I don't even know how to tell youOlha o que aconteceu, eu nem sei te dizer