Gescheiterte Nacht

Noite Fracassada

Eine weitere gescheiterte Nacht ohne dich an meiner SeiteOutra noite fracassada sem você do lado
Ich verlasse den Club, ganz unruhig und alleinTô saindo da boate todo incomodado
Es steht in meinem Gesicht, dass ich dich nicht vergessen kannTá na cara que não te esqueci

Draußen küsst ein Paar sich auf der StraßeNa saída um casal se beijando na rua
Es schien fast wie wir zwei, ich hab deine Abwesenheit gespürtAté pareceu nós dois, senti saudade sua
Ich hab dich kaum wiedererkanntQuase não reconheci

Ich war ganz erschrockenAté assustei
Und das Glas fiel mir aus der HandE o copo deixei cair da minha mão
Es warst du, die einen anderen ohne Pause küsstEra você beijando outro sem parar

Deshalb hab ich angerufenPor isso, eu liguei
Es ist besser, die letzte Nachricht zu vergessen, die ich gerade geschickt habMelhor esquecer a última mensagem que acabei de enviar
Es ist besser, sie zu ignorierenMelhor desconsiderar

Vergiss all den Quatsch, den du schon gelesen hastEsquece toda essa besteira que você já leu
Der Trottel, der das geschrieben hat, ist nicht mehr hierNão tá mais aqui o trouxa que escreveu
Es ist der Alkohol, es war nur ein RückfallÉ culpa da bebida, foi só recaída
Um Gottes willenPelo amor de Deus

Vergiss esEsquece
Ich hab gemerkt, dass es dir viel besser geht als mirPercebi que tá bem melhor do que eu
Den Kuss, den du ihm gegeben hast, hast du mir nie gegebenEsse beijo que deu nele cê nunca me deu
Mach weiter mit dem, was du tustContinua o que cê tá fazendo
Du küsst weiter, ich trinke weiterCê vai beijando, eu vou bebendo