El Astronauta de Mármol Secretos

O Astronauta de Mármore Segredos

La luna entera ahora es un manto negroA Lua inteira agora é um manto negro
El fin de las voces en mi radioO fim das vozes no meu rádio
Son cuatro ciclos en el oscuro desierto del cieloSão quatro ciclos no escuro deserto do céu
Quiero un hacha para romper el hieloQuero um machado pra quebrar o gelo
Quiero despertar del sueño ahora mismoQuero acordar do sonho agora mesmo
Quiero una oportunidad de intentar vivir sin dolorQuero uma chance de tentar viver sem dor
Siempre estar ahí, y ver cómo vuelveSempre estar lá, e ver ele voltar

Ya no era el mismoNão era mais o mesmo
Pero estaba en su lugarMas estava em seu lugar
Siempre estar ahí, y ver cómo vuelveSempre estar lá, e ver ele voltar
El tonto teme a la nocheO tolo teme a noite
Como la noche temerá al fuegoComo a noite vai temer o fogo
Voy a llorar sin miedoVou chorar sem medo
Voy a recordar el tiempoVou lembrar do tempo
Desde donde veía el mundo azulDe onde eu via o mundo azul

Busco un amorEu procuro um amor
Que aún no he encontradoQue ainda não encontrei
Diferente a todosDiferente de todos
Los que améQue amei

En tus ojos, quiero descubrirNos seus olhos, quero descobrir
Una razón para vivirUma razão para viver
Y las heridas de esta vidaE as feridas dessa vida
Quiero olvidarEu quero esquecer

Puede ser que la encuentrePode ser que eu a encontre
En una fila de cineNuma fila de cinema
En una esquinaNuma esquina
O en una mesa de barOu numa mesa de bar

Busco un amorProcuro um amor
Que sea bueno para míQue seja bom pra mim
Voy a buscarVou procurar
Voy hasta el finalEu vou até o fim
Y la trataré bienE eu vou tratá-la bem
Para que no tenga miedoPra que ela não tenha medo
Cuando empieceQuando começar
A conocer mis secretosA conhecer os meus segredos