Blue Curação

Curaçao Azul

Blue Curação

Sueño con una tierra que no puedo olvidarDream of a land I cannot forget
Tierra de fantasía donde el sol nunca se poneFantasy land the Sun never set
Atraído del grupo y lo persiguesLured from the pack and you chase it in
Tú lideras desde atrás, apagas tus cigarrillos en mis huellas y hayYou lead from the back, ash your jays on my tracks and there’s
Vino en mi camisa, sonrío a través de la suciedad, ¿está bien lastimar?Wine on my shirt, I smile through the dirt is it okay to hurt
Porque estoy atrapado en este lugarCuz I’m stuck in this place
Todo lo que puedes comer es todo lo que puedes soportarAll you can eat is but all you can take
Anhelo el sabor, sí, anhelo el saborI feel for the taste ya I feel for the taste

Veneno azul en el que estoy nadandoBlue poison that I’m swimming in
Exprímeme y tírame de nuevoSqueeze my dry and throw me out again
Ámsterdam llévame de vuelta otra vezAmsterdam take me back again
Mi jugo es amargo en tu boca de nuevoMy juice is bitter in your mouth again

Resuena hacia allá tu cinturaRetumba pa’lla tu cintura
Sus aguas reflejan la lunaSus aguas reflejan la luna
Su ritmo para mí es una curaSu ritmo pa’ mi una cura
Resuena hacia alláRetumba pa’lla

Está maduro en los árboles, está chateando conmigo, solo quiero irmeHe’s ripe on the trees he’s skyping with me I just wanna leave
Es todo lo que sé, no puedo dejarlo irIt’s all that I know, I can’t let it go
Estoy completamente enamorado y me raspé las rodillasI’m head over heels and I scraped up my knees
Inclinado hacia atrás para que no te fuerasBent over backwards so you wouldn’t leave
Giro de muñeca, señalas con el dedo hacia míTwist of a wrist point a finger at me
Perdido en la traducción, me encuentro en el ritmo, me encuentro en el ritmoLost in translation I’m found in the beat, found in the beat

Veneno azul en el que estoy nadandoBlue poison that I’m swimming in
Exprímeme y tírame de nuevoSqueeze my dry and throw me out again
Ámsterdam llévame de vuelta otra vezAmsterdam take me back again
Mi jugo es amargo en tu boca de nuevoMy juice is bitter in your mouth again

Resuena hacia allá tu cinturaRetumba pa’lla tu cintura
Sus aguas reflejan la lunaSus aguas reflejan la luna
Su ritmo para mí es una curaSu ritmo pa’ mi una cura
Resuena hacia alláRetumba pa’lla