Girl No More

Chica Ya No Más

Girl No More

No pretendo darte celosI don't mean to make you jealous
Pero no puedo evitarlo si lo hagoBut I can't help it if I do
No pretendo darte celosI don't mean to make you jealous
No pretendo romper las reglasI don't mean to break the rules
Sé que te sientes de cierta maneraI know you feel some type of way
Por eso estoy de vuelta en mi espacioThat's why I'm back here in my space
Perdón si te di celosSorry if I made you jealous
Pero esto no se trata de tiBut this ain't about you

Porque ya no soy tu chica'Cause I ain't even your girl no more
Ya no soy tu chicaI ain't even your girl no more
Ya no soy tu chicaI ain't even your girl no more
Ya no soy tu chica, piénsaloI ain't even your girl no more, think about it
¿Por qué siempre tienes que saldar cuentas?Why you always gotta settle the score?
Ya hemos estado aquí antesWe've already been here before
Ya no soy tu chicaI ain't even your girl no more
Ya no soy tu chica, piénsaloI ain't even your girl no more, think about it

Voy a llamar la atención, hacer que se queden boquiabiertosI'ma turn heads, make 'em drop dead
Escucha lo que dijeHear what I said
Cuando entro, recibo atenciónWhen I walk in, I get attention
Es solo la forma en que vivoIt's just the way I live
Y nunca te gustó realmente, ¿verdad?And you never really liked that, did you?
Nunca te gustó la forma en que respondo, ¿verdad?You never liked the way I bite back, did you?
Ahora regresaste arrastrándote porque tu ego está heridoNow you crawled back 'cause your ego is sore
Pero ya no soy tu chica, piénsaloBut I'm not even your girl no more, think about it

Es curioso cómo vienes a llamarFunny how you come a-knockin'
Ahora te saqué de mi cabezaNow I got you out of my head
Solo quieres empezar a hablarYou only wanna start talkin'
Cuando alguien más está en mi camaWhen someone else is in my bed
Sabía que era demasiado para tiI knew I was too much for you
Y todos nuestros amigos también lo sabíanAnd all of our friends knew it too
Deberías haber escuchado a tu mejor amigoYou should've listened to your best friend
Estaría feliz de hacer lo que tú no hicisteHe'd be happy to do what you didn't do

Porque ya no soy tu chica'Cause I ain't even your girl no more
Ya no soy tu chicaI ain't even your girl no more
Ya no soy tu chicaI ain't even your girl no more
Ya no soy tu chica, piénsaloI ain't even your girl no more, think about it
¿Por qué siempre tienes que saldar cuentas?Why you always gotta settle the score?
Ya hemos estado aquí antesWe already been here before
Ya no soy tu chicaI ain't even your girl no more
Ya no soy tu chica, piénsaloI ain't even your girl no more, think about it

Voy a llamar la atención, hacer que se queden boquiabiertosI'ma turn heads, make 'em drop dead
Escucha lo que dijeHear what I said
Cuando entro, recibo atenciónWhen I walk in, I get attention
Es solo la forma en que vivoIt's just the way I live
Y nunca te gustó realmente, ¿verdad?And you never really liked that, did you?
Nunca te gustó la forma en que respondo, ¿verdad?You never liked the way I bite back, did you?
Ahora regresaste arrastrándote porque tu ego está heridoNow you crawled back 'cause your ego is sore
Pero ya no soy tu chica, piénsaloBut I'm not even your girl no more, think about it

(Piénsalo, piénsalo, piénsalo, piénsalo)(Think about it, think about it, think about it, think)
(Piénsalo, piénsalo, piénsalo, piénsalo)(Think about it, think about it, think about it, think)
(Piénsalo, piénsalo, piénsalo, piénsalo)(Think about it, think about it, think about it, think)
Pero ya no soy tu chica, piénsaloBut I'm not even your girl no more, think about it

(Piénsalo, piénsalo, piénsalo, piénsalo)(Think about it, think about it, think about it, think)
(Piénsalo, piénsalo, piénsalo, piénsalo)(Think about it, think about it, think about it, think)
(Piénsalo, piénsalo, piénsalo, piénsalo)(Think about it, think about it, think about it, think)
Pero ya no soy tu chica, piénsaloBut I'm not even your girl no more, think about it

Piensa en todas las formas en las que podrías haber mejoradoThink of all the ways you could've bossed up
Todas las oportunidades que dejaste pasarAll the opportunities you tossed up
Demasiado intimidado por alguien auténticoToo intimidated by a raw one
Ahora te va a costar, te va a costar una buena sumaNow it's gonna cost ya, cost ya a pretty penny

Porque ya no soy tu chica'Cause I ain't even your girl no more
Ya no soy tu chicaI ain't even your girl no more
Nunca fui tu propiedadI was never your property
Tómate un minuto cuando te vayas para pensarloTake a minute when you leave to think about it

Voy a llamar la atención, hacer que se queden boquiabiertosI'ma turn heads, make 'em drop dead
Escucha lo que dijeHear what I said
Cuando entro, recibo atenciónWhen I walk in, I get attention
Es solo la forma en que vivoIt's just the way I live

Y nunca te gustó realmente, ¿verdad?And you never really liked that, did you?
Nunca te gustó la forma en que respondo, ¿verdad?You never liked the way I bite back, did you?
Ahora regresaste arrastrándote porque tu ego está heridoNow you crawled back 'cause your ego is sore
Pero ya no soy tu chica, piénsaloBut I'm not even your girl no more, think about it

(Piénsalo, piénsalo, piénsalo, piénsalo)(Think about it, think about it, think about it, think)
Voy a llamar la atención, hacer que se queden boquiabiertosI'ma turn heads, make 'em drop dead
(Piénsalo, piénsalo, piénsalo, piénsalo)(Think about it, think about it, think about it, think)
Escucha lo que dijeHear what I said

(Piénsalo, piénsalo, piénsalo, piénsalo)(Think about it, think about it, think about it, think)
Cuando entro, recibo atenciónWhen I walk in, I get attention
Es solo la forma en que vivoIt's just the way I live
(Piénsalo, piénsalo, piénsalo, piénsalo)(Think about it, think about it, think about it, think)

Y nunca te gustó realmente, ¿verdad?And you never really liked that, did you?
(Piénsalo, piénsalo, piénsalo, piénsalo)(Think about it, think about it, think about it, think)
Nunca te gustó la forma en que respondo, ¿verdad?You never liked the way I bite back, did you?
(Piénsalo, piénsalo, piénsalo, piénsalo)(Think about it, think about it, think about it, think)
Ahora regresaste arrastrándote porque tu ego está heridoNow you crawled back 'cause your ego is sore
Pero ya no soy tu chica, piénsaloBut I'm not even your girl no more, think about it