Dream

Traum

Dream

Wie könnte ich dem Schicksal widerstehenHow could I resist destiny
In deinen Blick gezogen, mondbeschienene AugenDrawn into your gaze, moonlit eyes
Und seit dem Tag, an dem ich dich traf, wächst du jeden TagAnd since the day I met you, everyday you grow
Immer mehr in meinem HerzenMore and more in my heart

Ich verliebe mich wieder in dich und immer wiederI fall in love with you again and all over again
Während die Jahreszeiten mit dir vergehenAs the season passes by with you
Ich will nicht mehr zögern, gebe dir allesI don’t wanna hesitate no more, give my all to you
Denn du bist die Einzige für mich‘Cause you are my only one

Ich wünschte, die Zeit, die wir haben, könnte für immer dauernI wish this time we have could last forever more
Lass dich niemals allein seinNever let you be alone
Ich verspreche bis zum Ende der ZeitI promise til the end of time
Verschwinde nicht, ohne dass ich es weißDon’t you fade away without me knowing
Ich werde den Verstand verlierenI’m gonna lose my mind
Ich träume und träume wieder, du und ichI dream and dream again, you and I

Ein leeres Herz ohne dich, ich kann nicht atmenAn empty heart without you, I can’t breathe
Eine leere Welt ohne dich, mein Schatz, ich halte es nicht ausAn empty world without you dear, I can’t stand it
Alle meine Tage ohne dich bedeuten einfach nichtsAll my days without you just means nothing at all
Denn du bist die Einzige, du bist mein AllesBecause you’re, my only one, you’re my all

Ich wünschte, die Zeit, die wir haben, könnte für immer dauernI wish this time we have could last forever more
Lass dich niemals allein seinNever let you be alone
Ich verspreche bis zum Ende der ZeitI promise til the end of time
Verschwinde nicht, ohne dass ich es weißDon’t you fade away without me knowing
Ich werde den Verstand verlierenI’m gonna lose my mind
Ich träume von dirI dream of you

Ich kann dich einfach nicht aus meinem Herzen verbannenI just can’t stop you from my heart
Ich bin ganz für dich, ich frage nur nach dirI’m all for you, I’m asking just for you
Mein Herz schlägt nur für dichMy heart keeps going straight to you
Mit all seiner LiebeWith all its love
Hab keine Angst, denn ich habe mich entschiedenDon’t be scared, 'cause I made my mind
Dich so zu lieben, wie du bistJust love you the way you are
Also stehe ich hier für dichSo here I stand for you
Nimm einfach meine HandJust take my hand

Ich wünschte, die Zeit, die wir haben, könnte für immer dauernI wish this time we have could last forever more
Lass dich niemals allein seinNever let you be alone
Ich verspreche bis zum Ende der ZeitI promise til the end of time
Verschwinde nicht, ohne dass ich es weißDon’t you fade away without me knowing
Ich werde den Verstand verlierenI’m gonna lose my mind
Ich träume und träume wieder, du und ichI dream and dream again, you and I