Sonet Of Sorrow

Soneto del Dolor

Sonet Of Sorrow

Veo los restos de nuestro pasadoI see the remnants of our past
¿Estuvimos allí?Were we there?
No veo luz, ni esperanza, caemosI see no light, no hope, we fall
¿Estamos aquí?Are we here?
Vemos fracasar nuestras aspiracionesWe see our aspirations fail

Siento los inviernos volviéndose fríosI feel the winters growing cold
Sin señal, sin luz, nuestras vidas envejecenNo sign, no light, our lives are growing old
Siento los inviernos volviéndose fríosI feel the winters growing cold
Sin señal, sin luz, sin esperanza, volviéndose fríosNo sign, no light, no hope, growing cold

La paloma de los sueños vuela sobre nosotrosThe dove of dreams is flying overhead
Sus alas se extienden suavemente, señales de temorHer wings are spreading softly signs of dread
Tan fría dentro de los límites terrenales abajoSo cold inside the earthly bounds below
Cantando sus sombrías historias de pesarSinging out her somber tales of woe

Su dolor me envuelveHer sorrow covers me
Las sombrías historias del pasadoThe somber tales of old
El dolor me envuelveThe sorrow covers me
Son sombrías historias de pesarTis somber tales of woe