Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 816

Where Da Party At (Remix)

Jagged Edge

Letra

Dónde está la fiesta (Remix)

Where Da Party At (Remix)

Así que vamosSo So Lets go
(J.D)(J.D)

Todo lo que veo aquí no es más que un montón de chicas buscando hombresAll I see over here ain't nothin' but a lot of honies lookin' forman
Y tipos con mucho dinero, botellas en sus manosAnd niggas with a lot of money, bottles in they hand
Y camisetas cortas, chicas tratando de mostrar eso lento (mostrar eso)And short shirts, honies tryin' to show that slow (show that)
En fila tratando de pasar las cuerdas de terciopeloLined up tryin' to get through the velvet ropes
Porque aquí cuando la música comienza todos se vuelven locos'Cause over here when the jam drops everybody bug
De pie en los sofás como si fuera nuestro clubStandin' on the couches like this our club
Tenemos Bacardi y Cristal mezclados también (sí)Got the Bacardi and Cristal mixed in too (yeah)
Sabiendo que por la mañana me sentiré triste (uh huh)Knowin' in the morning I'm a feel the blues (uh huh)
Ahora la música sigue sonando y las bebidas siguen llegandoNow the jam keeps droppin' and the drinks keep comin'
y las chicas siguen hablando conmigo (hablando contigo)and the girls keep talkin' to me (talkin' to you)
Quiero decir, mierda, todo está saltandoI mean shit straight poppin' everybody jumpin'
Haciéndome difícil irme (oh)Makin' it hard for me to leave (oh)

[Da Brat]:[Da Brat]:
Todo lo que tienes que hacer es llamarme y correré hacia donde está la fiestaAll you gotta do is call me and I'll come runnin' to where theparty at
Tengo un buen paquete en la mochilaI keep a fat sack in the backpack
¿Qué pasa?So what's happenin'?
En cada ciudad donde rapeoIn every city I'm rappin' in
Si es una fiesta después, soy el último en llegarIf it's a after splash I'm the last cat in
Entra, apretado como virgenGet in, purrin' tight like virgin
Como nieve, cayendoLike snow, flurrin'
La fiesta comienza cuando termina la bebida (oh)The party begins when the slurpin' ends (oh)
Tú a mí y yo a tiYou do me I do you
Pasar la noche juntosSpend a night with boo-boo
Tengamos una fiesta privada para dosLet's have a private party for two
Pero tiene que estar animado para que yo pueda ganar dineroBut it's gotta be pumpin' in order for me to get cream
Corriendo hacia la frontera por el verde colombianoRunnin' to the border for Colombian's green
Estudiando horticulturaStudyin' horniculture
Mi pulgar verde mantiene los vapores de agua girandoMy green thumb keeps them water vapors twistin'
Me vuelvo loca hasta llegar al clímaxI freak until I cum
Sigo siendo la número unoI keeps it number one

[Estribillo - Jagged Edge] {Jermaine Dupri}:[Hook - Jagged Edge] {Jermaine Dupri}:
Uh oooooooooohUh ooooooooooh
(Uh oh oh oh)(Uh oh oh oh)
Uh oooooooooohUh ooooooooooh
(Uh oh oh oh)(Uh oh oh oh)
Uh ooooooooooh {Ey, ey R.O.C.}Uh ooooooooooh {Yo, yo R.O.C.}
(Uh oh oh oh)(Uh oh oh oh)
Uh oooooooooohUh ooooooooooh
(Uh oh oh oh)(Uh oh oh oh)
Si la fiesta está donde estás, solo avísameIf the party's where you're at, just let me know

[R.O.C.]:[R.O.C.]:
Uh, uhUh, uh
Ahora vamos, ¿qué tal otro trago de Hennessy?Now here we go, how 'bout another shot of henney?
Escuché que el martini de manzana ayuda muchoI heard the apple martini happen to help plenty
Mami ven aquí, ¡la fiesta está aquí!Mami ven aqui, the party's over here!!
Pero los estafadores, gángsters, matones están aquíBut the hustlers, gangsters, thugs is over here!!
Únete a nosotros (¿por qué?)Get wit' us (why?)
Somos verdaderos jugadores como los SixersWe true ballers like the Sixers
Todos salimos de los seisWe all hoppin' out of sixes
El mío es negro, el de Jermaine es champánMines is black, Jermaine's is champagne
Jagged Edge en azul, negro y blanco perla y grisJagged Edge in the blue, black and pearl white and gray
Qué vista para ver (uh)What a sight to be seen (uh)
So So Def es la tripulación que pensé que conocíasSo So Def's the crew I thought you knew
Es algo hermoso (tan hermoso)It's a beautiful thing (so beautiful)
Quiero decir que no hay nada como nosotros, es verdadI mean there's nothin' like us it's true
El sol podría retirarse si las rocas que tenemos se vuelven más brillantesThe sun could retire if the rocks we got get any brighter
¡¡¡QUIÉN!!!WHOA!!
Una vez que el hombre y el juego que inicio comienzaOnce the man and the game that I kick begins
Mi apodo es ESPNMy nickname is ESPN
Ahora si tus joyas son azules y tu ganso es grisNow if ya jewels is blue and ya goose is gray
Mezcla con el jugo de naranja y vamos a festejarMix in the O.J. and let's party away

[Lil' Bow Wow]:[Lil' Bow Wow]:
Oye, este gatito tiene chicasYo, this lil' cat got girls
Gatito tiene flujo, llega a la fiesta, se cuela por la puerta traseraCat got flows, roll up in the party, snuck in the back door
No quiero hacer daño, solo escuché que estaba genialI don't mean no harm, I just heard it was rockin'
Déjame festejar contigo hasta que lleguen los polisLet me party witcha 'til the cops come knockin'
Estoy tratando de ver de qué se trata todo el alborotoI'm tryin' to see what all the fuss about
Saltar un poco antes de que me echenBounce a little bit before they put me out
Soy como el sol - este gatito tiene brilloI'm like the sun - this lil' cat got beam
Tiene chicas de 21 deseando tener 14 (jaja)Got girls 21 wishin' they was 14 (haha)
Ese es el efecto de este fenómenoThat's the affect that this phenom
Bow WeezyBow Weezy
Cuando lo hago, lo hago como si fuera para la televisiónWhen I do it I do it like it's for TV
Pueden acercarse pero tú y yo sabemos que no pueden vermeThey might come close but you and I both know they can't see me
Soy un representante de So So DefI'm a So So Def representative
Los jóvenes en el juego nacieron para vivirYoung niggas in the game they was born to live
Y hacemos lo que hacemos, no hablamos tonteríasAnd we do what we do, we don't talk no smack
Y siempre sabemos dónde está la fiesta, bling (bling bling)And we always know where the party at, bling (bling bling)

[Jagged Edge] {Jermaine Dupri}[Jagged Edge] {Jermaine Dupri}
Ey, ¿dónde está la fiesta? {Diles}Ay, where the party at? {Tell 'em}
Las chicas están en camino, ¿dónde está el Bacardi? {J.E. todos}Girls is on the way, where the Bacardi at? {J.E. y'all}
Modelos y modelos, hablando de todo esoModels and models, talkin' all of that
Sé que no puedo olvidar a mis matones {Vamos}Know I can't forget about my thugs {C'mon}
(¿Dónde está la fiesta?)(Where the party at?)
Y todas mis chicas {Sí}And all my girls {Yeah}
(¿Dónde está la fiesta?)(Where the party at?)
En el club {Uh, ey}Up in the club {Uh, yo}
(¿Dónde está la fiesta?) {Tigah}(Where the party at?) {Tigah}
Si la fiesta está donde estás, déjame escucharte decirIf they party's where you're at, let me here you say

[Tigah]:[Tigah]:
Hombre, rompo flujos, gano dinero cada vez que hago showsMan I rip flows, get dough everytime I rip shows
Rompo chicas, cuando salimos en Chevys y cuatro puertasRip hoes, when we mash out in Chevy's and fours
Los tipos saben que no han escuchado algo así antesNiggas know they ain't heard it like this before
Siempre que llegamos a la calle dicen '¡Oh!'Whenever we pull up on the strip they like "Oh!!!"
Las chicas me conocen, pantalones cortos de cien dólaresChickens know me, hundred dollar mac and shorts
Musculosas y PolosTank tops and Polies
Si se trata de dinero, soy gas, soy EIf it's 'bout cash, I'm gas chick, I'm on E
En todoOn e'rything
Yo y Jagged, cada vez que llegamos al clubMe and Jagged, everytime we hit the club
¡Este tipo está fuera de control!This nigga's off the chain!!!
Puedes creer esoYou can believe that
Y si no, ven aquí abajo donde puedes verloAnd if you don't, come on down here where you can see that
Cualquier cosa que quieras ser, mejor cree que soy eso (oh)Anything you wanna be, best believe I be's that (oh)
¿Dónde están los G's?Where the G's at?
¿Dónde están las llaves?Where the keys at?
¿Dónde están las 22 en esas camionetas SUV?Where the 22's on them SUV's at?
Tengo que tener eso desde la puertaGotta have that from the do'
Y tengo que conseguir un poco másAnd gotta get me some mo'
Piensas que voy a por una groupie, noMan you think I'm goin' on a groupie, no
Encuéntrame con una quinta en la sala de terciopeloSpot me with a fifth in the velvet room
Crown Royale mientras J.E. escupe esta melodía de terciopeloCrown Royale while J.E. spit this velvet tune
Se acabó (se acabó)It's over (over)
PerroDog


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jagged Edge y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección