Great Time To Be Human

Großartige Zeit, Mensch zu sein

Great Time To Be Human

Es war einmal ein Junge, der seine Mutter verlorThere once was a boy who lost his own mother
Sie liebte ihn bis zum Tod und erstickte seinen BruderLoved him to death and smothered his brother
Die Kinder auf der Straße riefen vor FreudeThe kids in the street all shouted with joy
Neue Schuhe an den Füßen, sie tanzten, um zu zerstörenNew shoes on their feet, they danced to destroy

Der Junge wurde zum Mann und rannte zu seiner GeliebtenThe boy became man, then ran to his lover
Sie sprach einen Zauber, um seine Mutter zurückzubringenShe cast a spell to bring back his mother
Sie gingen zum Prediger und er schlug ein GongThey went to the preacher and he banged a gong
Die Gauner und Gläubigen singen alle das gleiche LiedThe crooks and believers all sing the same song

Regenbögen, Schmetterlinge, was ist das alles?Rainbows, butterflies, what is all this?
Shanghai, Sommerzeit, folge deinem Glück (ooh-ooh)Shanghai, summertime, follow your bliss (ooh-ooh)
Alles auf der Erde blüht weiterEverything on the Earth keeps blooming
Was für eine großartige Zeit, Mensch zu seinWhat a great time to be human

Regenbögen, Schmetterlinge, was ist das alles?Rainbows, butterflies, what is all this?
Shanghai, Sommerzeit, folge deinem Glück (ooh-ooh)Shanghai, summertime, follow your bliss (ooh-ooh)
Alles auf der Erde blüht weiterEverything on the Earth keeps blooming
Was für eine großartige Zeit, Mensch zu seinWhat a great time to be human

Es war einmal ein Mädchen, das aus dem Brunnen trankThere once was a girl who drank from the fountain
Sie ließ ihre Jugend halb den Berg hinaufShe left her youth halfway up the mountain
Sie ging zurück, um sie zu holen, aber jemand war daShe went back to get it, but someone was there
Sie ließen sie einweisen und schnitt ihr die Haare abThey had her committed and shaved off her hair

Sie warf eine Party mit Diamanten und LöffelnThey threw her a party with diamonds and spoons
Aber sie waren Blutsauger mit KrokodilschuhenBut they were bloodsuckers with crocodile shoes
Sie ging zum Apotheker, um sich einen Hund zu machenShe went to the chemist to make her a dog
Aber er war legasthenisch, also machte er einen Gott (Gott, Gott, Gott)But he was dyslexic, so he made a God (God, God, God)

Regenbögen, Schmetterlinge, was ist das alles?Rainbows, butterflies, what is all this?
Shanghai, Sommerzeit, folge deinem Glück (ooh-ooh)Shanghai, summertime, follow your bliss (ooh-ooh)
Alles auf der Erde blüht weiterEverything on the Earth keeps blooming
Was für eine großartige Zeit, Mensch zu seinWhat a great time to be human

Regenbögen, Schmetterlinge, was ist das alles?Rainbows, butterflies, what is all this?
Shanghai, Sommerzeit, folge deinem Glück (ooh-ooh)Shanghai, summertime, follow your bliss (ooh-ooh)
Alles auf der Erde blüht weiterEverything on the Earth keeps blooming
Was für eine großartige Zeit, Mensch zu seinWhat a great time to be human

Regenbögen, Schmetterlinge, was ist das alles?Rainbows, butterflies, what is all this?
Shanghai, Sommerzeit, folge deinem Glück (ooh-ooh)Shanghai, summertime, follow your bliss (ooh-ooh)
Alles auf der Erde blüht weiterEverything on the Earth keeps blooming
Was für eine großartige Zeit, Mensch zu sein, Mensch zu sein, Mensch zu seinWhat a great time to be human, to be human, to be human
Was für eine großartige Zeit, Mensch zu seinWhat a great time to be human

Regenbögen, Schmetterlinge, was ist das alles?Rainbows, butterflies, what is all this?
Shanghai, Sommerzeit, folge deinem Glück (ooh-ooh)Shanghai, summertime, follow your bliss (ooh-ooh)
Alles auf der Erde blüht weiterEverything on the Earth keeps blooming
Was für eine großartige Zeit, Mensch zu seinWhat a great time to be human

Regenbögen, Schmetterlinge, was ist das alles?Rainbows, butterflies, what is all this?
Shanghai, Sommerzeit, folge deinem Glück (ooh-ooh)Shanghai, summertime, follow your bliss (ooh-ooh)
Alles auf der Erde blüht weiterEverything on the Earth keeps blooming
Was für eine großartige Zeit, Mensch zu seinWhat a great time to be human

Was für eine großartige Zeit, Mensch zu seinWhat a great time to be human