Meдина (Medina)

Medina

Meдина (Medina)

Een eenzame reiziger is zijn weg kwijtОдинокий странник потерял свою дорогу
De tijd heeft de tijdzones verlorenВремя потеряло часовые пояса
Het hart is zo uitgeput door de spindel van ondeugdenСердце так измучено веретеном пороков
En ergens in de verte wacht zij op hemИ где-то в далеке далёко ждёт его она

Rein, nog nooit aangeraakt door vuile handenЧистая, не раз не тронута руками грязными
Een meisje wiens hart geen kwaad binnenlietДевушка, чьё сердце в двери не пускала зла
Boze mensen loegen de reiziger, dat hij niet gelukkig zou zijn met haarЗлые врали страннику, что с ней не станет счастлив он
Maar hij geloofde koppig dat hij rust zou vinden in haar ogenНо он упрямо верил, что найдёт покой в её глазах

En weer zal een nieuwe dageraad de droom onderbrekenИ снова новый рассвет перебьёт сон
De voeten zullen weer op pad gaan, ondanks de pijnНоги снова пойдут в путь, несмотря на боль
De zon zal stralen in de lucht, ons een hint gevenСолнечный пик засветит в небе, бросив намёк
Om jou te helpen vinden, voor mijЧтобы помочь тебя найти мне

En weer zal een nieuwe dageraad de droom onderbrekenИ снова новый рассвет перебьёт сон
De voeten zullen weer op pad gaan, ondanks de pijnНоги снова пойдут в путь, несмотря на боль
Om de warmte van jouw handen te voelenЧтобы почувствовать рук твоих тепло
Ik wil jou vinden - MedinaХочу найти тебя - Медина

Ik wil jou vinden - Medina, ik wil jou vinden - MedinaХочу найти тебя - Медина, хочу найти тебя - Медина
Ik wil jou vinden - Medina, ik wil jou vinden - MedinaХочу найти тебя - Медина, хочу найти тебя - Медина
Ik wil jou vinden - Medina, ik wil jou vinden - MedinaХочу найти тебя - Медина, хочу найти тебя - Медина
Ik wil jou vinden - Medina, ik wil jou vinden - MedinaХочу найти тебя - Медина, хочу найти тебя - Медина

Een eenzame reiziger is zijn weg kwijtОдинокий странник потерял свою дорогу
En het lijkt alsof zijn doel nog steeds ver weg isИ кажется, что цель его всё так же далека
Een schip in zijn geest schommelt door het slechte weerКорабль в его разуме качает непогода
Maar de slinger in zijn ziel zal hem de kusten wijzenНо маятник в душе ему укажет берега

Proberend al zijn inspanningen tevergeefs te makenПытаясь сделать все его усилия напрасными
Het leven heeft ze verspreid over verschillende polenЖизнь раскидала их по разным полюсам
Hun lotten waren verbonden door ongeschreven wettenИх судьбы были связаны законами негласными
En hij gelooft koppig dat hij rust zal vinden in haar ogenИ он упрямо верит, что найдёт покой в её глазах

En weer zal een nieuwe dageraad de droom onderbrekenИ снова новый рассвет перебьёт сон
De voeten zullen weer op pad gaan, ondanks de pijnНоги снова пойдут в путь, несмотря на боль
De zon zal stralen in de lucht, ons een hint gevenСолнечный пик засветит в небе, бросив намёк
Om jou te helpen vinden, voor mijЧтобы помочь тебя найти мне

En weer zal een nieuwe dageraad de droom onderbrekenИ снова новый рассвет перебьёт сон
De voeten zullen weer op pad gaan, ondanks de pijnНоги снова пойдут в путь, несмотря на боль
Om de warmte van jouw handen te voelenЧтобы почувствовать рук твоих тепло
Ik wil jou vinden - MedinaХочу найти тебя - Медина

Ik wil jou vinden - Medina, ik wil jou vinden - MedinaХочу найти тебя - Медина, хочу найти тебя - Медина
Ik wil jou vinden - Medina, ik wil jou vinden - MedinaХочу найти тебя - Медина, хочу найти тебя - Медина
Ik wil jou vinden - Medina, ik wil jou vinden - MedinaХочу найти тебя - Медина, хочу найти тебя - Медина
Ik wil jou vinden - Medina, ik wil jou vinden - MedinaХочу найти тебя - Медина, хочу найти тебя - Медина