Volar

Fliegen

Volar

Ich sehe sie fliegenEstoy viendo volar
Und lasse mich von den Stimmen der Engel tragenY de las voces de los ángeles me dejo llevar
FliegenVolar
Und an der Hand des Schöpfers fühle ich, wie ich aufersteheY de la mano del creador siento resucitar

Natur in meinem ganzen SeinNaturaleza en todo mi ser

Ich schwebte über die SpurFloto sobre el rastro
Die das Licht hinterlässt, das mein AtemQue deja el aura que mi aliento
Sanft umwehtSuavemente sopla
Und ich kann sie fliegen sehenY logro verlos volar
Über meiner UnzulänglichkeitPor encima de mi inicuidad

Reine SpiritualitätPura espiritualidad
Strömt aus dem leuchtenden SeeEmana del lago luminoso
Umgibt jedes GesichtRodeando cada faz
Ich höre ihre Stimmen und sie sprechen von einem FriedenOigo sus voces y me hablan de una paz

Wenn ich eins werde mit der EinheitAl fundirme en un todo con la unidad
Wenn ich aus meinem Geist alles löscheAl borrar de mi mente todo rasgo
Jeden UnterschiedToda distinción
Alles Lebendige ist ein einziges WesenTodo lo vivo es un solo ser
Ich atme ein, atme ausInhalo, exhalo
Schwebe und verschmelze mit ihmFloto y me fundo con él

Und ich sehe sie fliegenY estoy viendo volar
Und von den Stimmen der Engel...Y de las voces de los ángeles

Und ich höre Stimmen des FriedensY escucho voces de paz
Ich höre Stimmen der FreiheitEscucho voces de libertad
Und ich verschmelze mit diesem FriedenY me fundo en esa paz
Ich höre Stimmen der LiebeEscucho voces de amor
Stimmen des MitgefühlsVoces de compasión
Und ich verschmelze mit dieser LiebeY me fundo en ese amor
Und folge dem WegY sigo la senda
Doch ich erkenne, wer den Flug wagtMas me doy cuenta de quien intenta el vuelo
Wird ein besseres Ziel habenTendrá un mejor destino
Wenn das Glück der Weg istSi la felicidad es el camino

Der Flug wird ein besseres Ziel habenEl vuelo tendrá un mejor destino
Glück ist der WegFelicidad es el camino

Und wie kann der Mensch seine Schritte versklavenY como puede el hombre esclavizar sus pasos
Wenn sein Gewissen nicht begrenzen sollteSi su conciencia no debe limitar
Die Realität seiner FreiheitLa realidad de su libertad

Ich höre ihre Stimmen und sie sprechen von einem FriedenOigo sus voces y me hablan de una paz
Wenn ich eins werde...Al fundirme en un todo
Über meiner UnzulänglichkeitPor encima de mi inicuidad