Heer Imperium

Sr Imperio

In dit tijdperk zijn er zoveel sirenenzangenEn esta era hay tantos cantos de sirena
Een agent in de schulden, drie kanten van de muntUn alguacil en deuda, tres caras de la moneda
Er is een consumptiedorpHay una aldea de consumo
Een kaart om te vinden die nog niet is verborgenUn mapa que encontrar pero que aun no ha sido oculto
Zoveel missen, zoveel silicones in een groepTantas misses, tanta silicona en grupo
Zoveel blije doosjes, zoveel strijd om de olieTantas cajitas felices, tanto pleito por el crudo
Zoveel schijnvertoningen, zoveel om afscheid van te nemenTanta pantomima, tantos de quien despedirse
Hier is al zoveel gebeurd dat de wortels zijn gestorvenEs que aquí ya hubo tanto que se han muerto las raíces

Heer imperium, heer systeemSeñor imperio, señor sistema
We hebben uw gebrek aan bewustzijn bestudeerdHemos estudiado su falta de conciencia
We weten dat u genot voelt wanneer u aanvaltSabemos que siente placer cuando atenta
Tegen de volkeren die hun erfgoed hebben bewaardContra los pueblos que han preservado su herencia
Heer imperium, heer systeem, heer waanzinSeñor imperio, señor sistema, señor demencia
Geen strijd meer, heren die regerenNo más contienda, señores que gobiernan
Geen mishandeling meer voor de mensen van het landNo más maltrato pa' la gente de la tierra

Vandaag is er een droom die is onthuldHoy hay un sueño que ha sido revelado
Een waarheid die me van boven verlichtUna verdad que me ilumina de lo alto
Uw wapens hebben het verleden getekendEs que tus armas han marcado el pasado
Van degenen die in dit land echt iets hebben gedaanDe los que por esta tierra si han hecho algo
Sommigen zijn geboren om te dodenEs que unos nacen pa' matar
Sommigen zijn geboren om vol te houdenUnos nacen pa' perseverar
In deze oorlog die ons leertEn esta guerra que nos enseña
Dat uw macht snel zal vallenQue tu poder pronto caerá
Heer imperium, heer systeemSeñor imperio, señor sistema
We hebben uw gebrek aan bewustzijn bestudeerdHemos estudiado su falta de conciencia
We weten dat u genot voelt wanneer u aanvaltSabemos que siente placer cuando atenta
Tegen de volkeren die hun erfgoed hebben bewaardContra los pueblos que han preservado su herencia
Heer imperium, heer systeem, heer waanzinSeñor imperio, señor sistema, señor demencia
Geen strijd meer, heren die regerenNo más contienda, señores que gobiernan
Geen mishandeling meer voor de mensen van het landNo más maltrato pa' la gente de la tierra