Voar Pra Sião

Volar hacia Sión

Voar Pra Sião

Solo quería poder escaparEu só queria poder fugir
De este lugar donde hermano mata a hermanoDesse lugar onde irmão mata irmão
Dejar de lado todo mal y así sentirDeixa de lado todo mal e assim sentir
Que Jah bendice a todos sin distinciónQue jah abençoa todos sem ter distinção
Escapar de todo prejuicio y todo dolorFugir de todo preconceito e toda dor
En la oscuridad mi refugio es mi señorNa escuridão o meu refúgio é meu senhor
Dejar atrás este egoísmo y esta ambiciónDeixar pra trás esse egoísmo e essa ambição
Y encontrarme con el señor de la creaciónE me encontrar com o senhor da criação
Salir de un mundo desunido que no veSair de um mundo desunido que não vê
Que la unión es el camino para vencerQue a união é o caminho pra vencer
Que estas guerras no llevan a ningún lugarQue essas guerras não levam a nenhum lugar
Somos iguales, somos todos hijos de JahSomos iguais somos todos filhos de jah

Solo quería poder escaparEu só queria poder fugir
De este sistema, de esta represiónDesse sistema dessa repressão
Solo quería poder escaparEu só queria poder fugir
Solo quería poder volar hacia SiónEu só queria poder voar pra sião

Quiero sentir la paz que viene de nuestro señorQuero sentir a paz que vem de nosso senhor
Vivir en un mundo donde lo importante es el amorViver num mundo onde o importante é o amor
Donde la apariencia no es suficiente para juzgarOnde a aparência não é bastante pra julgar
Y lo importante es lo que el alma viene a decirE o importante é o que a alma vem falar
Algún lugar donde pueda ver la uniónAlgum lugar que eu possa ver a união
Y que reine en cada día entre los hermanosE que ela reine em cada dia entre os irmãos
Donde la envidia entre los hombres no tiene lugarOnde a inveja entre os homens não tem lugar
Y la positividad está siempreE a positividade está sempre
Donde crean que Jah es el salvadorOnde acreditem que jah é o salvador
Donde no haya desespero ni rencorOnde não haja desespero e nem rancor
Quiero cerrar mis ojos y poder sentirQuero fechar meus olhos e poder sentir
Que Jah bendice a todos los que están aquíQue jah abençôa a todos que estão aqui

Solo quería poder escaparEu só queria poder fugir
De este sistema, de esta represiónDesse sistema dessa repressão
Solo quería poder escaparEu só queria poder fugir
Solo quería poder volar hacia SiónEu só queria poder voar pra sião