Be With You

Bei Dir Sein

Be With You

Manchmal fühle ich mich so weit weg, dass ich meinen eigenen Namen vergessesometimes I feel so far away I forget my own name
aber ich höre deine Stimme in meinen Ohrenbut I hear your voice inside my ears
so viele Bilder habe ich verbranntso many pictures I have burned
und ich habe sie weggeworfenand I have throwned away
aber ich sehe dein Gesicht über den Hügelnbut I see your face across the hills
ich bin ein Bergtuff im leeren HimmelI'm a mountain tuff in the empty sky
ich kann dich lachen sehen, ich kann dich weinen hörenI can see you laugh I can hear you cry

Ich... ich will wieder bei dir seinI... I wanna be with you again
Ich... ich will wieder bei dir seinI... I wanna be with you again

Und jetzt stehe ich allein daAnd now I'm standing on my own
keine Bilder kann ich sehenno pictures can I see
ein anderer Ort, ein anderes Zuhause, eine andere Erinnerunganother place, another home, another memory
trotzdem halte ich dich nah bei mirstill I hold you close to me

Ich bin ein Bergtuff im leeren HimmelI'm a montain tuff in the empty sky
ich kann dich lachen sehen, ich kann dich weinen hörenI can see you laugh I can hear you cry

Ich... ich will wieder bei dir seinI... I wanna be with you again
Ich... ich will wieder bei dir seinI... I wanna be with you again
Ich... ich will wieder bei dir seinI... I wanna be with you again
Ich... ich will wieder bei dir seinI... I wanna be with you again

Ein anderer König mit einem anderen KönigreichAnother king with another kingdom
und er weint kristallene TränenAnd he is crying crystall tears
ich versuche, diese Traurigkeit hinter mir zu lassenI try to leave behind this sadness
ich bete, diese Ängste hinter mir zu lassenI pray to leave behind this fears

Ich will diese Erinnerungen nicht vergessenI don't wanna forget those memories
wo bist du hin? wo bist du hin?where did you go? where did you go?
Ich will diese Erinnerungen nicht vergessenI don't wanna forget those memories
wo bist du hin? wo bist du hin?where did you go? where did you go?

Ich...I...

Ich... ich will wieder bei dir seinI... I wanna be with you again
Ich... ich will wieder bei dir seinI... I wanna be with you again
Ich... ich will wieder bei dir seinI... I wanna be with you again
Ich... ich will wieder bei dir seinI... I wanna be with you again
Ich... ich will wieder bei dir seinI... I wanna be with you again