Être avec toi

Be With You

parfois je me sens si loin que j'oublie mon propre nomsometimes I feel so far away I forget my own name
mais j'entends ta voix résonner dans mes oreillesbut I hear your voice inside my ears
tant de photos que j'ai brûléesso many pictures I have burned
et que j'ai jetéesand I have throwned away
mais je vois ton visage au loin sur les collinesbut I see your face across the hills
je suis un rocher dans le ciel videI'm a mountain tuff in the empty sky
je peux te voir rire, je peux t'entendre pleurerI can see you laugh I can hear you cry

Je... je veux être avec toi à nouveauI... I wanna be with you again
Je... je veux être avec toi à nouveauI... I wanna be with you again

Et maintenant je me tiens seulAnd now I'm standing on my own
aucune image ne m'apparaîtno pictures can I see
un autre endroit, un autre foyer, un autre souveniranother place, another home, another memory
pourtant je te garde près de moistill I hold you close to me

Je suis un rocher dans le ciel videI'm a montain tuff in the empty sky
je peux te voir rire, je peux t'entendre pleurerI can see you laugh I can hear you cry

Je... je veux être avec toi à nouveauI... I wanna be with you again
Je... je veux être avec toi à nouveauI... I wanna be with you again
Je... je veux être avec toi à nouveauI... I wanna be with you again
Je... je veux être avec toi à nouveauI... I wanna be with you again

Un autre roi avec un autre royaumeAnother king with another kingdom
Et il pleure des larmes de cristalAnd he is crying crystall tears
J'essaie de laisser cette tristesse derrière moiI try to leave behind this sadness
Je prie pour laisser derrière moi ces peursI pray to leave behind this fears

Je ne veux pas oublier ces souvenirsI don't wanna forget those memories
où es-tu allé ? où es-tu allé ?where did you go? where did you go?
Je ne veux pas oublier ces souvenirsI don't wanna forget those memories
où es-tu allé ? où es-tu allé ?where did you go? where did you go?

Je...I...

Je... je veux être avec toi à nouveauI... I wanna be with you again
Je... je veux être avec toi à nouveauI... I wanna be with you again
Je... je veux être avec toi à nouveauI... I wanna be with you again
Je... je veux être avec toi à nouveauI... I wanna be with you again
Je... je veux être avec toi à nouveauI... I wanna be with you again