O brioche

Un pan dulce

O brioche

Todos los días cuando me levantoTodos os dias quando acordo
Ya no puedo pasarJa nao consigo passar
Sin café y un pan dulceSem cafe e um brioche
Para despertarme.Para me fazer despertar.

Hay quienes prefieren en la camaHa quem goste na cama
Yo prefiero en la cocinaEu prefiro na cozinha
Un pan dulce con mantequillaUm brioche com manteiga
Satisface cualquier antojo.Satisfaz qualquer boquinha.

¡Hazme un pan dulce amor, hazme un pan dulce!Faz-me um brioche amor, faz-me um brioche!
Hazme un pan dulce, un pan dulce bien hechoFaz-me um brioche, um brioche bem feitinho
A mí me gustan simplesEu gosto deles simples
Ellas prefieren con lechita.Elas preferem com leitinho.
(2x)(2x)

¡Vamos!VIROU!
¡Vamos María, Manolo!Vai Ti Maria, Ti Manel!

El sabor del pan dulceO sabor do brioche
Está para el dulcecitoEst?ais para o docinho
Largo o en rebanadasComprido ou fatiado
Ya sea frío o calentito.Seja frio ou quentinho.

Nadie puede resistirNinguem consegue resistir
Un buen pan dulce endulza la vidaUm bom brioche ado?a vida
Por eso te estoy insistiendoPor isso tou a insistir
Hazme un pan dulce, mi querida.Faz-me um brioche, minha querida.

¡Hazme un pan dulce amor, hazme un pan dulce!Faz-me um brioche amor, faz-me um brioche!
Hazme un pan dulce, un pan dulce bien hechoFaz-me um brioche, um brioche bem feitinho
A mí me gustan simplesEu gosto deles simples
Ellas prefieren con lechita.Elas preferem com leitinho.
(2x)(2x)

Vamos a bailar todosVamos la dan? todos
Mira esto en la tierritaOlh?esta na terrinha
¡Vámonos!Vamos embora!

¡Hazme un pan dulce amor, hazme un pan dulce!Faz-me um brioche amor, faz-me um brioche!
Hazme un pan dulce, un pan dulce bien hechoFaz-me um brioche, um brioche bem feitinho
A mí me gustan simplesEu gosto deles simples
Ellas prefieren con lechita.Elas preferem com leitinho.
(2x)(2x)