05 - O cara

05 - El tipo

05 - O cara

El tipoO cara

Conocí a un tipo, un poco atrevidoEu conheci um cara, um tipinho meio atrevido
Con aspecto de pillo, pero se convirtió en mi amigoCom pinta de malandro, mas virou meu amigo
El tipo es muy astuto, buen conversador, mujeriegoO cara é bem esperto, bom de papo, garanhão
Si el tema era mujeres, no vacilabaSe o assunto era mulher não vacilava não

El tipo tenía onda entre las mujeresO cara tinha aprouche no meio da mulherada
Chasqueaba los dedos y ya la tenía ganadaEle estalava os dedos e já ganhava a parada
No sé qué tenía, pero yo también quiero tenerloNão sei o que ele tinha, mas eu quero ter também
Cuéntame compadre, ¿qué es lo que tienes?Me conta aí parceiro, o que é que você tem

Disculpa amigo, no sé cómo explicarloDesculpe meu amigo, não sei como explicar
Solo sé que me acerco y todas quierenSó sei que vou chegando e todas querem
Tal vez sea el perfume, no sé qué pensaronTalvez seja o perfume, não sei o que pensou,
Pero debe ser mi forma de hacer el amorMas deve ser o meu jeitinho de fazer amor

Tiene cara de pillo, un poco atrevidoTem cara de safado, tipinho bem atrevido
Loco acelerado, y no te metas que es mi amigoMaluco acelerado, e não mexe que é meu amigo
Éxito con las chicas, este tipo es un animalSucesso com as garotas, esse cara é animal
Disculpa amigo, créeme que lo admiroDesculpe meu amigo, pode crer paguei um pau