04 - Fim de semana

04 - Fin de semana

04 - Fim de semana

Fin de semanaFim de semana

Llegó el fin de semanaChegou o fim de semana
Es hora de celebrarÉ hora de comemorar
Voy a salir de fiesta toda la noche hasta que salga el solEu vou cair na farra a noite inteira até o sol raiar

Hoy es viernes y hay baile, voy a levantar polvoHoje é sexta-feira e tem bailão vou levantar poeira
Llegar al medio del salón, bailar y hacer desordenChegar no meio do salão, dançar fazer zueira
Y cuando llega el sábado, asado por la tarde para calentarE quando chega o sabadão, churrasco a tarde pra esquentar
Mucha cerveza y guitarra, amigos cantandoMuita cerveja e violão, amigos a cantar

Por la noche la cosa se pone buenaA noite o bicho pega
Saco a una morena a bailarTiro uma morena pra dançar
Y si la fiesta está buena, me río a carcajadasE se a festa tá boa eu vou rindo a toa
Y me quedo hasta que termineE fico até acabar

Llegó el fin de semanaChegou o fim de semana
Es hora de celebrarÉ hora de comemorar
Voy a salir de fiesta toda la noche hasta que salga el solEu vou cair na farra a noite inteira até o sol raiar

El domingo es día de resaca fuerte, quiero agua para recuperarmeDomingo é dia de ressaca brava, eu quero água pra me refazer
Pero si la pandilla llama, me meto en la pelea y salgo a beberMas se a galera liga eu encaro a briga e saio pra beber