Mi Vida Sin Ti

My Life Without You

Mi Vida Sin Ti

I had a whole lifeYo tenia toda una vida
Your great love and a pathTu gran amor y un camino
Filled with happinessLleno de felicidad

I gave myself to you every dayMe entregaba a ti cada dia
I was your lover and your friendEra tu amante y tu amigo
A shoulder to cry onUn hombro en el que llorar

And I let my hope growY deje crecer mi esperanza
With a rose in my soulCon una rossa en mi alma
For what I dreamed so muchPor lo que tanto soñe

And today you say you're leavingY hoy dices q ue te marchas
That it’s all over, you go knowing thatQ todo acaba, te vas sabiendo que
Without you, I’ll dieSin ti me morire

What joy do I have left to liveCon que ilusion me toca vivir
If you’ve grown tired of me?Si te has cansado de mi
Who will ease this painQuien calamara este dolor
That your goodbye has left me?Que me ah dejado tu adios

What joy do I have left to liveCon que ilusion me toca vivir
If I don’t want to forget?Si yo no quiero olvidar
When you were dying for meCuando morias por mi
How could I imagine, my life without you?Como hiba a imaginar, mi vida sin ti

What a sad ending for a storyQue trizte final para un cuento
Condemned to memory, to all that I loved youEs condenado al recuerdo, a todo lo que te ame
And today you say you're leaving, that it’s all overY hoy dices quue te marchas, que todo acaba
You go knowing that without you, I’ll dieTe vas sabiendo que sin ti me morire

What joy do I have left to liveCon que ilusion me toca vivir
If you’ve grown tired of me?Si te has cansado de mi
Who will ease this painQuien calamara este dolor
That your goodbye has left me?Que me ah dejado tu adios

What joy do I have left to liveCon que ilusion me toca vivir
If I don’t want to forget?Si yo no quiero olvidar
When you were dying for meCuando morias por mi
How could I imagine, my life without you?Como hiba a imaginar, mi vida sin ti