Hoy

Today

Hoy

I learned to see the worldAprendí a mirar el mundo
With deep fearCon profundo temor
I got used to the painMe acostumbre al dolor

I forgot how to daydreamOlvidé soñar despierto
And lived like I was deadY como muerto viví
And I drifted away from youY me aleje de ti

I learned to endureAprendí a soportar
And forgot what love wasY olvidé lo que era amar
I turned to stoneComo roca me volví
And after the tearsY después del llanto

Today, I know who I am againHoy, que de nuevo sé quien soy
Because I’m in your handsPorque entre tus manos voy
Hold me in your armsTómame en tus brazos
Or I’ll shatter into a thousand piecesO me rompo en mil pedazos
TodayHoy

I had so many stagesTuve tantos escenarios
But it’s the same actorPero es el mismo actor
Who didn’t get the scriptQue no entendió el guión

I made so many melodiesHice tantas melodías
And there’s no comparisonY no hay comparación
You are my songTú eres mi canción

I learned not to cryAprendí a no llorar
And forgot what it was to giveY olvidé lo que era dar
I felt like iceComo hielo me sentí
And after so muchY después de tanto

Today, I know who I am againHoy, que de nuevo sé quien soy
Because I’m in your handsPorque entre tus manos voy
Hold me in your armsTómame en tus brazos
Or I’ll shatter into a thousand piecesO me rompo en mil pedazos
Today give me a chanceHoy dame una oportunidad
To breathe againDe volver a respirar
It’s a new timeEs un tiempo nuevo
The fire has been reignitedYa volvió a encenderse el fuego

Today, I know who I am againHoy, que de nuevo sé quien soy
Because I’m in your handsPorque entre tus manos voy
Hold me in your armsTómame en tus brazos
Or I’ll shatter into a thousand piecesO me rompo en mil pedazos

Today, I know who I am againHoy, que de nuevo sé quien soy
Because I’m in your handsPorque entre tus manos voy
Hold me in your armsTómame en tus brazos
Or I’ll shatter into a thousand piecesO me rompo en mil pedazos
Today give me a chanceHoy dame una oportunidad
To breathe againDe volver a respirar
It’s a new timeEs un tiempo nuevo
The fire has been reignitedYa volvió a encenderse el fuego