Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 130

Folha Em Branco

Jaime e Januza

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Folha Em Branco

Quando as mãos se abrem para atirar pedras, as duas seguram as minhas e me levantam do chão.

E quando as bocas se abrem para me julgar, você me diz não tenha medo, Teus lábios me dão o perdão.

Se eu fosse uma folha em branco, eu penso o que desenhariam Tuas mãos.
Sou o rascunho que quer ser em sua perfeição.

Nas estradas, onde a ilusão me deixou. Você nunca me abandonou chegando, na hora marcada eu Te vi com olhos da alma e falou com voz calma: Aqui estou!

Quando os braços em tempos difíceis se fecham, você vem e me abraça em qualquer situação.

E quando as dores e minhas lagrimas cessam, você me pergunta onde estão os que me jogaram no chão, no chão!

Se eu fosse uma folha em branco, eu penso o que desenhariam Tuas mãos.
Sou o rascunho que quer ser em sua perfeição.

Nas estradas, onde a ilusão me deixou, onde a ilusão me deixou,
Você nunca me abandonou chegando, na hora marcada eu Te vi com olhos da alma e falou com voz calma: Aqui estou!

Hoja en Blanco

Cuando las manos se abren para lanzar piedras, las dos sostienen las mías y me levantan del suelo.
Y cuando las bocas se abren para juzgarme, tú me dices 'no tengas miedo', tus labios me dan el perdón.
Si yo fuera una hoja en blanco, pienso en qué dibujarían tus manos.
Soy el borrador que quiere ser en tu perfección.
En los caminos, donde la ilusión me dejó, tú nunca me abandonaste llegando, a la hora acordada te vi con ojos del alma y hablaste con voz tranquila: ¡Aquí estoy!
Cuando los brazos en tiempos difíciles se cierran, tú vienes y me abrazas en cualquier situación.
Y cuando los dolores y mis lágrimas cesan, tú me preguntas dónde están los que me tiraron al suelo, al suelo!
Si yo fuera una hoja en blanco, pienso en qué dibujarían tus manos.
Soy el borrador que quiere ser en tu perfección.
En los caminos, donde la ilusión me dejó, donde la ilusión me dejó,
Tú nunca me abandonaste llegando, a la hora acordada te vi con ojos del alma y hablaste con voz tranquila: ¡Aquí estoy!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jaime e Januza y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección