Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 29.045

Las Alas de Mi Libertad

Jaime Kohen

LetraSignificado

The Wings of My Freedom

Las Alas de Mi Libertad

I've lost sight of your pathYa perdi de vista tu camino
My destiny feels so uncertainSe siente tan incierto mi destino
Nothing is guaranteed anymoreNo queda nada ya asegurado
I strangely feel so confidentMe siento extrañamente tan confiado

Nothing will change how much I love youNada cambiará lo que te amo
I won't deny it, how much I miss you!No lo negaré ¡cuanto te extraño!
Yet today I know that drifting apartSin embargo hoy sé que el ajejarnos
Was what we had to doEra lo que había que hacer

Leaving each other behindDejarnos atrás
Is not failingNo es fracasar
Since love is also letting goYa que el amor es también soltar

And I’ll stop crying and waitingY yo ya dejaré de llorar de esperar
I’m better off trusting what will beMejor voy a confiar en lo que será
And I’ll surrender, by accepting I’ll detachY me rendiré, al aceptar me voy a desapegar
And I’ll fly on the wings of my freedomY volaré en las alas de mi libertad

The sound feels so lightSe siente tan ligero el sonido
Of my breath and my heartbeatDe mi respiración y mis latidos
I feel well-guided and directedMe siento bien guiado y dirigido
Even if I don’t grasp the meaning todayAunque hoy no le capte el sentido

Happiness is my pathLa felicidad es mi camino
That’s the reason for my destinyEsa es la razón de mi destino
If you’re going to share it here with meSi vas a compartirlo aqui conmigo
It’s because it was meant to beEs por que tenía que ser

Leaving each other behindDejarnos atrás
Is not failingNo es fracasar
Since love is also letting goYa que el amor es también soltar

And I’ll stop crying and waitingY yo ya, dejaré de llorar de esperar
I’m better off trusting what will beMejor voy a confiar en lo que será

I’ll surrender, by accepting I’ll detachMe rendiré, al aceptar me voy a desapegar
And I’ll fly on the wings of my freedomY volaré en las alas de mi libertad

And even if it weighs on my soulY aunque me pese el alma
With this decisionCon esta decisión
And even if my heart breaksY aunque se quiebra mi corazón
I know this is for the bestSé que esto es lo mejor
Let’s part for loveDejémonos por amor
Love is also letting goEl amor es tambiem soltar
Love is also letting goEl amor es tambiem soltar
Love is also letting goEl amor es tambiem soltar

And I’ll stop crying and waitingY yo ya dejaré de llorar de esperar
I’m better off trusting what will beMejor voy a confiar en lo que será


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jaime Kohen y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección