Voz da Natureza

Voz de la Naturaleza

Voz da Natureza

Bem te vi cantó desde aquí respondió el sabiáBem te vi cantou de cá respondeu o sabia
El canario anunció que el amor llegóCanário anunciou que o amor chegou
Mira qué bellezaVeja que beleza.
El dulce del néctar de la flor alimenta al colibríO doce do mel da flor alimenta o beija flor
La luz de la rosa y el color sublime perfectoA luz da rosa e a cor sublime perfeita

Los pajaritos de fiestaOs passarinhos em festa
Cantan felices alegran la selvaCanta feliz alegra a floresta
Escucha la voz del más allá que viene por el aireOuça a voz do alem que vem pelo ar
El arco iris infecta nuestro universoO arco Iris infeta nosso universo
En el vuelo de los pájaros veo de cercaNos vôo dos pássaros vejo de perto
Donde la belleza de Dios estáOnde a beleza de Deus está

Está en el verde del bosque, está en el canto del irapuruTa no verde da mata esta no canto do iraporu
Está en el sonido de las aguas de la cascadaTa no som das águas da cachoeira
En la inmensidad de este cielo azulNa imensidão desse céu azul
En el diseño de las alas de las mariposasNo desenho das asas da borboletas
En el color de la pluma, Dios es la naturaleza suprema del norte azulNa cor da pena E Deus a natureza suprema De norte azul

Canto y el canto de la naturalezaCanto e o canto da natureza
Un encanto de belleza y una riqueza superiorUm encanto de beleza e uma riqueza superior
Canto y la voz de la naturalezaCanto e a voz natureza
Quien escucha tiene la certeza de que está presente el creadorQuem ouve tem a certeza que esta presente o criador