Noches de Cartagena

Nächte in Cartagena

Noches de Cartagena

Nächte in Cartagena, die verzaubernNoches de Cartagena que fascinan
Durch das sanfte Rauschen, das das Meer hatPor el suave rumor que tiene el mar
Weil die warme Brise murmeltPorque la brisa cálida murmura
Eine ganze tropische SerenadeToda una serenata tropical

Dort ist der Ort, wo ich mit dir sein möchteAllí es donde quisiera estar contigo
Mit dem Mond und dem Sand und diesem MeerCon la luna y la arena y ese mar
Und die Brise mit deinem Haar spieltY que juegue la brisa con tu pelo
Und die Wellen dich sanft wiegenY las olas te vengan a arrullar

Nächte in Cartagena, so göttlichNoches de Cartagena tan divinas
Schöner Ort, karibisch und kolonialLindo rincón Caribe y colonial

Dort ist der Ort, wo ich mit dir sein möchteAllí es donde quisiera estar contigo
Mit dem Mond und dem Sand und diesem MeerCon la luna y la arena y ese mar
Und die Brise mit deinem Haar spieltY que juegue la brisa con tu pelo
Und die Wellen dich sanft wiegenY las olas te vengan a arrullar

Nächte in Cartagena, so göttlichNoches de Cartagena tan divinas
Schöner Ort, karibisch und kolonialLindo rincón Caribe y colonial