Luces en el calabro

Lights in the Calabro

Luces en el calabro

She was a skinny girlEra una flaca diquera
One of those who hits the barDe esas que llegan al bar
Opening up her jacketAbriéndose la campera
Untying her shawlDesanudándose el chal

She was a classy girlEra una flaca tuquera
One of those who drinks cognacDe las que toman coñac
One of those who don’t carry a purseDe las que no usan cartera
One of those who overthinkDe las que piensan de más

Lights in the windowsLuces en los ventanales
Lights on the pantsLuces en el pantalón
Lights tangled in the glassLuces enredando el vaso
Lights in the CalabroLuces en el Calabró

Lights in the red eyesLuces en los ojos rojos
Lights in the heartLuces en el corazón
Lights falling apartLuces cayendo a pedazos
Lights your first hitLuces tu primer pasón

With long hairDe las pelo bien largo
One of those who’s always offDe las que siempre andan mal
One of those who hides cigarettesDe las que guardan cigarros
In her back pocketEn el bolsillo de atrás

As sad as a street performerTan triste como un murguero
As classy as a luteTan fina como un laúd
One of those who shows the gameDe las que muestran el juego
One of those who wins at poolDe las que ganan al pool

Lights in the windowsLuces en los ventanales
Lights on the pantsLuces en el pantalón
Lights tangled in the glassLuces enredando el vaso
Lights in the CalabroLuces en el Calabró

Lights in the red eyesLuces en los ojos rojos
Lights in the heartLuces en el corazón
Lights falling apartLuces cayendo a pedazos
Lights your first hitLuces tu primer pasón